Ufuk Furkan, Herek Duygu, Karabulut Nevzat
Department of Diagnostic Radiology, University of Pamukkale, Denizli, Turkey.
J Emerg Med. 2016 Mar;50(3):e147-9. doi: 10.1016/j.jemermed.2015.06.083. Epub 2016 Jan 22.
Pylephlebitis, a rare complication of abdominal infections, is a septic thrombophlebitis of the portal venous system with high rates of morbidity and mortality.
We present a case of pylephlebitis complicating acute appendicitis and report the utility of a computed tomography scan in the diagnosis. WHY SHOULD AN EMERGENCY PHYSICIAN BE AWARE OF THIS?: The prompt diagnosis and appropriate treatment of pylephlebitis are crucial to reduce morbidity and mortality, but clinical presentation is often nonspecific. A computed tomography scan is instrumental in the early diagnosis of pylephlebitis because it readily reveals the thrombus in the mesenteric or portal vein in the setting of acute appendicitis. Early and aggressive treatment with broad-spectrum antibiotics is necessary, and anticoagulation therapy can also be used to prevent bowel ischemia.
门静脉炎是腹部感染的一种罕见并发症,是门静脉系统的化脓性血栓性静脉炎,发病率和死亡率很高。
我们报告一例并发急性阑尾炎的门静脉炎病例,并报告计算机断层扫描在诊断中的作用。为什么急诊医生应该了解这个情况?:门静脉炎的及时诊断和恰当治疗对于降低发病率和死亡率至关重要,但临床表现往往不具特异性。计算机断层扫描有助于门静脉炎的早期诊断,因为在急性阑尾炎的情况下,它能很容易地显示肠系膜或门静脉内的血栓。早期积极使用广谱抗生素治疗是必要的,抗凝治疗也可用于预防肠缺血。