Centre for Nursing and Allied Health Research, Deakin University and Barwon Health, Geelong, Australia.
Diabetes Metab Res Rev. 2016 Jan;32 Suppl 1:303-10. doi: 10.1002/dmrr.2758.
Palliative care is a philosophy and a system for deciding care and can be used alone or integrated with usual chronic disease care. Palliative care encompasses end-of-life care. Palliative care aims to enhance quality of life, optimize function and manage symptoms including early in the course of chronic diseases. The purposes of this article are to outline palliative care and discuss how it can be integrated with usual care of diabetic foot wounds. Many people with diabetes who have foot wounds also have other comorbidities and diabetes complications such as cardiovascular and renal disease and depression, which affect medicine and other treatment choices, functional status, surgical risk and quality of life. Two broad of diabetic foot disease exist: those likely to heal but who could still benefit from integrated palliative care such as managing pain and those where healing is unlikely where palliation can be the primary focus. People with diabetes can die suddenly, although the life course is usually long with periods of stable and unstable disease. Many health professionals are reluctant to discuss palliative care or suggest people to document their end-of-life care preferences. If such preferences are not documented, the person might not achieve their desired death or place of death and health professionals and families can be confronted with difficult decisions. Palliative care can be integrated with usual foot care and is associated with improved function, better quality of life and greater patient and family satisfaction.
姑息治疗是一种决策护理的理念和系统,可单独使用或与常规慢性疾病护理相结合。姑息治疗包括临终关怀。姑息治疗旨在提高生活质量、优化功能并管理症状,包括在慢性疾病的早期阶段。本文的目的是概述姑息治疗,并讨论如何将其与糖尿病足伤口的常规护理相结合。许多患有足部溃疡的糖尿病患者还患有其他合并症和糖尿病并发症,如心血管和肾脏疾病以及抑郁症,这会影响药物和其他治疗选择、功能状态、手术风险和生活质量。糖尿病足病有两种广泛的类型:那些有可能治愈但仍可以从综合姑息治疗中获益的患者,如管理疼痛,以及那些不太可能治愈的患者,姑息治疗可以成为主要关注点。糖尿病患者可能会突然死亡,尽管他们的生命过程通常很长,期间有稳定和不稳定的疾病。许多卫生专业人员不愿意讨论姑息治疗或建议人们记录他们的临终关怀偏好。如果这些偏好没有记录下来,患者可能无法实现他们期望的死亡或死亡地点,卫生专业人员和家属可能会面临艰难的决策。姑息治疗可以与常规足部护理相结合,可改善功能、提高生活质量并增加患者和家属的满意度。