Roxo Sónia, de Almeida José António, Matias Filipa Vieira, Mata-Lima Herlander, Barbosa Sofia
Departamento de Ciências da Terra (GeoBioTec), Faculdade de Ciências e Tecnologia, Universidade Nova de Lisboa, 2829-516, Caparica, Portugal.
ILATTI - Universidade Federal da Integração Latino Americana, Foz do Iguaçu, Brazil.
Environ Monit Assess. 2016 Mar;188(3):129. doi: 10.1007/s10661-016-5135-4. Epub 2016 Feb 1.
This paper proposes a multistep approach for creating a 3D stochastic model of total petroleum hydrocarbon (TPH) grade in potentially polluted soils of a deactivated oil storage site by using chemical analysis results as primary or hard data and classes of sensory perception variables as secondary or soft data. First, the statistical relationship between the sensory perception variables (e.g. colour, odour and oil-water reaction) and TPH grade is analysed, after which the sensory perception variable exhibiting the highest correlation is selected (oil-water reaction in this case study). The probabilities of cells belonging to classes of oil-water reaction are then estimated for the entire soil volume using indicator kriging. Next, local histograms of TPH grade for each grid cell are computed, combining the probabilities of belonging to a specific sensory perception indicator class and conditional to the simulated values of TPH grade. Finally, simulated images of TPH grade are generated by using the P-field simulation algorithm, utilising the local histograms of TPH grade for each grid cell. The set of simulated TPH values allows several calculations to be performed, such as average values, local uncertainties and the probability of the TPH grade of the soil exceeding a specific threshold value.
本文提出了一种多步骤方法,通过将化学分析结果作为主要或硬数据,以及将感官感知变量类别作为次要或软数据,来创建一个停用储油场地潜在污染土壤中总石油烃(TPH)等级的三维随机模型。首先,分析感官感知变量(如颜色、气味和油水反应)与TPH等级之间的统计关系,之后选择相关性最高的感官感知变量(本案例研究中为油水反应)。然后,使用指示克里格法估计整个土壤体积中属于油水反应类别的单元格概率。接下来,结合属于特定感官感知指标类别的概率并以TPH等级的模拟值为条件,计算每个网格单元的TPH等级局部直方图。最后,利用每个网格单元的TPH等级局部直方图,通过P场模拟算法生成TPH等级的模拟图像。模拟的TPH值集允许进行多种计算,如平均值、局部不确定性以及土壤TPH等级超过特定阈值的概率。