Johannes Jörg, Jayarama-Naidu Roopa, Meyer Franziska, Wirth Eva Katrin, Schweizer Ulrich, Schomburg Lutz, Köhrle Josef, Renko Kostja
Institut für Experimentelle Endokrinologie (R.J.-N., F.M., E.K.W., L.S., J.K., K.R.), Charité-Universitätsmedizin Berlin, D-13353 Berlin, Germany; and Institut für Biochemie und Molekularbiologie (J.J., U.S.), Rheinische Friedrich-Wilhelms-Universität, D-53115 Bonn, Germany.
Endocrinology. 2016 Apr;157(4):1694-701. doi: 10.1210/en.2015-1933. Epub 2016 Feb 24.
Thyroid hormones (THs) are charged and iodinated amino acid derivatives that need to pass the cell membrane facilitated by thyroid hormone transmembrane transporters (THTT) to exert their biological function. The importance of functional THTT is affirmed by the devastating effects of mutations in the human monocarboxylate transporter (MCT) 8, leading to a severe form of psychomotor retardation. Modulation of THTT function by pharmacological or environmental compounds might disturb TH action on a tissue-specific level. Therefore, it is important to identify compounds with relevant environmental exposure and THTT-modulating activity. Based on a nonradioactive TH uptake assay, we performed a screening of 13 chemicals, suspicious for TH receptor interaction, to test their potential effects on THTT in MCT8-overexpressing MDCK1-cells. We identified silymarin, an extract of the milk thistle, to be a potent inhibitor of T3 uptake by MCT8. Because silymarin is a complex mixture of flavonolignan substances, we further tested its individual components and identified silychristin as the most effective one with an IC50 of approximately 100 nM. The measured IC50 value is at least 1 order of magnitude below those of other known THTT inhibitors. This finding was confirmed by T3 uptake in primary murine astrocytes expressing endogenous Mct8 but not in MCT10-overexpressing MDCK1-cells, indicating a remarkable specificity of the inhibitor toward MCT8. Because silymarin is a frequently used adjuvant therapeutic for hepatitis C infection and chronic liver disease, our observations raise questions regarding its safety with respect to unwanted effects on the TH axis.
甲状腺激素(THs)是带电且碘化的氨基酸衍生物,它们需要借助甲状腺激素跨膜转运蛋白(THTT)穿过细胞膜,以发挥其生物学功能。人类单羧酸转运蛋白(MCT)8发生突变会产生毁灭性影响,导致严重的精神运动发育迟缓,这证实了功能性THTT的重要性。药理或环境化合物对THTT功能的调节可能会在组织特异性水平上干扰甲状腺激素的作用。因此,识别具有相关环境暴露和THTT调节活性的化合物非常重要。基于一种非放射性甲状腺激素摄取测定法,我们对13种怀疑与甲状腺激素受体相互作用的化学物质进行了筛选,以测试它们对过表达MCT8的MDCK1细胞中THTT的潜在影响。我们发现水飞蓟宾(一种水飞蓟提取物)是MCT8摄取T3的有效抑制剂。由于水飞蓟宾是黄酮木脂素物质的复杂混合物,我们进一步测试了其各个成分,确定水飞蓟素是最有效的成分,其半数抑制浓度(IC50)约为100 nM。测得的IC50值比其他已知的THTT抑制剂至少低1个数量级。在表达内源性Mct8的原代小鼠星形胶质细胞中摄取T3的实验证实了这一发现,但在过表达MCT10的MDCK1细胞中未得到证实,这表明该抑制剂对MCT8具有显著的特异性。由于水飞蓟宾是丙型肝炎感染和慢性肝病常用的辅助治疗药物,我们的观察结果引发了关于其对甲状腺激素轴产生不良影响的安全性问题。