Barquiel Beatriz, Herranz Lucrecia, Hillman Natalia, Burgos Ma Ángeles, Grande Cristina, Tukia Keleni M, Bartha José Luis, Pallardo Luis Felipe
1 Diabetes and Pregnancy Unit, Division of Diabetes, Hospital Universitario La Paz , Madrid, Spain .
2 Diabetes and Pregnancy Unit, Department of Obstetrics, Hospital Universitario La Paz , Madrid, Spain .
J Womens Health (Larchmt). 2016 Jun;25(6):579-85. doi: 10.1089/jwh.2015.5432. Epub 2016 Feb 26.
Maternal glucose and weight gain are related to neonatal outcome in women with gestational diabetes mellitus (GDM). The aim of this study was to explore the influence of average third-trimester HbA1c and excess gestational weight gain on GDM neonatal complications.
This observational study included 2037 Spanish singleton pregnant women with GDM followed in our Diabetes and Pregnancy Unit. The maternal HbA1c level was measured monthly from GDM diagnosis to delivery. Women were compared by average HbA1c level and weight gain categorized into ≤ or > the current Institute of Medicine (IOM) recommendations for body mass index. The differential effects of these factors on large-for-gestational-age birth weight and a composite of neonatal complications were assessed.
Women with an average third-trimester HbA1c ≥5.0% (n = 1319) gave birth to 7.3% versus 3.8% (p = 0.005) of large-for-gestational-age neonates and 22.0% versus 16.0% (p = 0.006) of neonates with complications. Women with excess gestational weight gain (n = 299) delivered 12.5% versus 5.2% (p < 0.001) of large-for-gestational-age neonates and 24.7% versus 19.0% (p = 0.022) of neonates with complications. In an adjusted multiple logistic regression analysis among mothers exposed to the respective risk factors, ∼47% and 52% of large-for-gestational-age neonates and 32% and 37% of neonatal complications were potentially preventable by attaining an average third-trimester HbA1c level <5.0% and optimizing gestational weight gain.
Average third-trimester HbA1c level ≥5% and gestational weight gain above the IOM recommendation are relevant risk factors for neonatal complications in mothers with gestational diabetes.
妊娠期糖尿病(GDM)女性的母体血糖和体重增加与新生儿结局相关。本研究的目的是探讨孕晚期平均糖化血红蛋白(HbA1c)和孕期体重过度增加对GDM新生儿并发症的影响。
这项观察性研究纳入了在我们糖尿病与妊娠科随访的2037名西班牙单胎妊娠GDM女性。从GDM诊断到分娩,每月测量母体HbA1c水平。根据平均HbA1c水平和体重增加情况将女性进行比较,体重增加分为≤或>当前医学研究所(IOM)针对体重指数的建议值。评估这些因素对大于胎龄儿出生体重和新生儿并发症综合情况的不同影响。
孕晚期平均HbA1c≥5.0%的女性(n = 1319)所分娩的大于胎龄儿新生儿比例为7.3%,而HbA1c<5.0%的女性这一比例为3.8%(p = 0.005);有并发症的新生儿比例分别为22.0%和16.0%(p = 0.006)。孕期体重过度增加的女性(n = 299)所分娩的大于胎龄儿新生儿比例为12.5%,而体重增加未超标的女性这一比例为5.2%(p < 0.001);有并发症的新生儿比例分别为24.7%和19.0%(p = 0.022)。在暴露于各自风险因素的母亲中进行的多因素logistic回归分析显示,通过使孕晚期平均HbA1c水平<5.0%并优化孕期体重增加,约47%和52%的大于胎龄儿新生儿以及32%和37%的新生儿并发症有可能得到预防。
孕晚期平均HbA1c水平≥5%以及孕期体重增加超过IOM建议值是妊娠期糖尿病母亲发生新生儿并发症的相关风险因素。