Azumagawa Kohji, Nomura Shohei, Shigeri Yasushi, Jones Leslie Sargent, Sato Douglas Kazutoshi, Nakashima Ichiro, Kashiwagi Mitsuru, Tanabe Takuya, Shimakawa Shuichi, Nakajima Hideto, Tamai Hiroshi
Department of Pediatrics, Seikeikai Hospital, Osaka, Japan; Health Research Institute, National Institute of Advanced Industrial Science and Technology (AIST), Osaka, Japan.
Department of Pediatrics, Seikeikai Hospital, Osaka, Japan.
Brain Dev. 2016 Aug;38(7):690-3. doi: 10.1016/j.braindev.2016.02.004. Epub 2016 Feb 24.
The mechanism of post-vaccination acute disseminated encephalomyelitis (ADEM) has been hypothesized as resulting from vaccination-injected antigens cross-reacting with myelin components, however, a precise etiology has been uncertain. In this report, we describe the case of a 6-year-old Japanese boy who had multiphasic disseminated encephalomyelitis (MDEM), and was positive for both anti-myelin oligodendrocyte glycoprotein (MOG) antibodies and Chlamydophila pneumoniae antibodies. After vaccinations that were the second one for measles and rubella, and the booster immunization for Japanese encephalitis, the patient presented with fever, headache, vomiting, and a change in personality. He was treated with a high-dose of intravenous methylprednisolone in the diagnosis of ADEM. However, these symptoms recurred with different magnetic resonance imaging lesion, and he was diagnosed as MDEM. Retrospective testing for pathogens revealed C. pneumoniae IgM and IgG antibodies, and it was considered that he was infected with C. pneumoniae subclinically. The patient's serum indicated a positive response for the anti-MOG antibody from the onset of the ADEM diagnosis and in all recurrent episodes. Chlamydia species infection has been known to play a role in demyelinating diseases. It is also known that the anti-MOG antibody may be present but not exhibit its pathogenesis in the absence of a cell-mediated inflammatory response; however, the precise mechanism of action of the anti-MOG antibodies is not yet determined. We propose the possibility that post-vaccination demyelinating disease may result from the synergistic effects of a preceding anti-MOG antibody, possibly produced in response to a subclinical Chlamydia species infection.
疫苗接种后急性播散性脑脊髓炎(ADEM)的发病机制被推测为接种注入的抗原与髓鞘成分发生交叉反应所致,然而,确切病因尚不确定。在本报告中,我们描述了一名6岁日本男孩的病例,他患有多相性播散性脑脊髓炎(MDEM),抗髓鞘少突胶质细胞糖蛋白(MOG)抗体和肺炎衣原体抗体均呈阳性。在接种麻疹和风疹的第二剂疫苗以及日本脑炎的加强免疫后,该患者出现发热、头痛、呕吐和性格改变。在诊断为ADEM后,他接受了大剂量静脉注射甲基强的松龙治疗。然而,这些症状在不同的磁共振成像病变中复发,他被诊断为MDEM。病原体的回顾性检测显示肺炎衣原体IgM和IgG抗体,据认为他曾亚临床感染肺炎衣原体。自ADEM诊断开始及所有复发发作时,患者血清的抗MOG抗体均呈阳性反应。已知衣原体感染在脱髓鞘疾病中起作用。也已知在没有细胞介导的炎症反应时,抗MOG抗体可能存在但不表现出其发病机制;然而,抗MOG抗体的确切作用机制尚未确定。我们提出疫苗接种后脱髓鞘疾病可能是由先前可能因亚临床衣原体感染而产生的抗MOG抗体的协同作用导致的可能性。