Fujimoto H, Arai Y, Hida S, Nishio Y, Okada Y, Yoshida O
Department of Urology, Faculty of Medicine, Kyoto University.
Hinyokika Kiyo. 1989 Nov;35(11):1955-9.
Management of Müllerian duct cyst depends on the size and symptomatology. Here we report a case of recurrent Müllerian duct cyst which was treated successfully by transurethral approach. A 57-year-old man was first admitted because of dysuria in 1981. Under the diagnosis of Müllerian duct cyst, he underwent resection of the cyst by suprapubic retrovesical approach that resulted in incomplete extirpation. In 1982, he was readmitted for recurrence of the cyst. Excision by transsacral approach was unsuccessful because of severe adhesion. He was followed by periodic puncture of the cyst and alcohol instillation. In 1988, he was hospitalized because of persistent urinary symptoms. Since open surgical procedure was thought to be difficult, it was replaced by transurethral management. A cyst bulging into the trigone was found with a cystoscope and the bladder wall over the cyst was resected transurethrally until the cyst was entered. A 2 cm opening between the bladder and the cyst was created with a resectoscope. Follow up CT scan two months later demonstrated sufficient communication between the bladder and the cyst. The patient voided well with no discomfort. We believe that transurethral unroofing of the cyst provides a safe treatment in selected cases.
苗勒管囊肿的治疗取决于囊肿大小和症状表现。在此我们报告一例复发性苗勒管囊肿经尿道途径成功治疗的病例。一名57岁男性于1981年因排尿困难首次入院。在诊断为苗勒管囊肿后,他接受了耻骨上膀胱后入路囊肿切除术,但切除不完全。1982年,他因囊肿复发再次入院。由于粘连严重,经骶骨入路切除未成功。随后对囊肿进行定期穿刺并注入酒精。1988年,他因持续的泌尿系统症状住院。由于认为开放手术困难,改为经尿道治疗。用膀胱镜发现一个向三角区突出的囊肿,经尿道切除囊肿上方的膀胱壁直至进入囊肿。用切除镜在膀胱和囊肿之间制造一个2厘米的开口。两个月后的随访CT扫描显示膀胱和囊肿之间有充分的连通。患者排尿良好,无不适。我们认为,经尿道囊肿开窗术在特定病例中提供了一种安全的治疗方法。