Shostak Eran, Krause Irit, Dagan Amit, Ben-Dor Anat, Keidar Meital, Davidovits Miriam
Pediatric Intensive Care Unit, Schneider Children's Medical Center of Israel, 14 Kaplan Street, PO Box 559, Petach Tikva, 49202, Israel.
Sackler Faculty of Medicine, Tel Aviv University, Tel Aviv, Israel.
Pediatr Nephrol. 2016 Aug;31(8):1287-93. doi: 10.1007/s00467-016-3328-2. Epub 2016 Mar 8.
This study tested the hypothesis that during massive proteinuria, C-reactive protein (CRP) may be lost into the urine along with other proteins, making serum CRP (sCRP) level an unreliable marker of infection severity in nephrotic syndrome (NS).
Children with active NS (n = 23) were compared with two matched control groups: patients with febrile non-renal infectious disease (n = 30) and healthy subjects (n = 16). Laboratory measurements included sCRP, urine protein, creatinine, IgG, and protein electrophoresis. Urinary CRP (uCRP) was measured by ELISA.
Sixty-nine patients were enrolled: 23 patients with NS, 30 patients with non-renal febrile infectious diseases, and 16 healthy children. Median uCRP concentrations were 0 mcg/gCr (0-189.7) in NS, 11 mcg/gCr (0-286) in the febrile group, and 0 mcg/gCr (0-1.8) in the healthy group. The uCRP/creatinine ratio was similar in the NS and healthy groups (p > 0.1) and significantly higher in the febrile group than the other two groups (p < 0.0001). There was no association of uCRP concentration with severity of proteinuria or IgG excretion.
NS in children is not characterized by significant loss of CRP into the urine. Therefore, sCRP may serve as a reliable marker of inflammation in this setting. The significant urinary excretion of CRP in children with transient non-renal infectious disease might be attributable to CRP synthesis in renal epithelial cells.
本研究检验了这样一个假设,即在大量蛋白尿期间,C反应蛋白(CRP)可能会与其他蛋白质一同丢失到尿液中,从而使血清CRP(sCRP)水平成为肾病综合征(NS)中感染严重程度的不可靠标志物。
将活动性NS患儿(n = 23)与两个匹配的对照组进行比较:发热性非肾感染性疾病患者(n = 30)和健康受试者(n = 16)。实验室检测指标包括sCRP、尿蛋白、肌酐、IgG和蛋白电泳。采用酶联免疫吸附测定法(ELISA)检测尿CRP(uCRP)。
共纳入69例患者:23例NS患者、30例非肾发热性感染性疾病患者和16例健康儿童。NS组uCRP浓度中位数为0 mcg/gCr(0 - 189.7),发热组为11 mcg/gCr(0 - 286),健康组为0 mcg/gCr(0 - 1.8)。NS组和健康组的uCRP/肌酐比值相似(p > 0.1),发热组该比值显著高于其他两组(p < 0.0001)。uCRP浓度与蛋白尿严重程度或IgG排泄量无相关性。
儿童NS的特点并非是CRP大量丢失到尿液中。因此,在这种情况下,sCRP可作为炎症的可靠标志物。短暂性非肾感染性疾病患儿尿中CRP的大量排泄可能归因于肾上皮细胞中CRP的合成。