Tupimai Teeraporn, Peungsuwan Punnee, Prasertnoo Jitlada, Yamauchi Juinichiro
Research Center in Back, Neck, Other Joint Pain and Human Performance, Khon Kaen University, Thailand.
Research Center in Back, Neck, Other Joint Pain and Human Performance, Khon Kaen University, Thailand; School of Physical Therapy, Faculty of Associated Medical Sciences, Khon Kaen University, Thailand.
J Phys Ther Sci. 2016 Jan;28(1):7-13. doi: 10.1589/jpts.28.7. Epub 2016 Jan 30.
[Purpose] This study evaluated the immediate and short-term effects of a combination of prolonged passive muscle stretching (PMS) and whole body vibration (WBV) on the spasticity, strength and balance of children and adolescents with cerebral palsy. [Subjects and Methods] A randomized two-period crossover trial was designed. Twelve subjects with cerebral palsy aged 10.6 ± 2.4 years received both PMS alone as a control group (CG) and a combination of PMS and WBV as an experimental group (EG). After random allocation to the trial schedules of either EG-CG or CG-EG, CG received prolonged PMS while standing on a tilt-table for 40 minutes/day, and EG received prolonged PMS for 30 minutes, followed by 10 minutes WBV. Both CG and EG received the treatment 5 days/week for 6 weeks. [Results] Immediately after one treatment, EG resulted in better improvement in scores on the Modified Ashworth Scale than CG. After the 6-week intervention, EG also showed significantly decreased scores on the Modified Ashworth Scale compared to CG. Both CG and EG showed significantly reduced the performance times in the five times sit to stand test, and EG also showed significantly increased scores on the pediatric balance scale. [Conclusion] This study showed that 6 weeks of combined prolonged PMS and WBV had beneficial effects on the spasticity, muscle strength and balance of children and adolescents with CP.
[目的] 本研究评估了长时间被动肌肉拉伸(PMS)与全身振动(WBV)相结合对脑瘫儿童和青少年痉挛、力量及平衡的即时和短期影响。[对象与方法] 设计了一项随机两阶段交叉试验。12名年龄为10.6±2.4岁的脑瘫受试者,其中一组作为对照组(CG)仅接受PMS,另一组作为实验组(EG)接受PMS与WBV相结合的治疗。随机分配到EG-CG或CG-EG试验方案后,CG在倾斜台上站立接受40分钟/天的长时间PMS,EG先接受30分钟的长时间PMS,随后进行10分钟的WBV。CG和EG均每周治疗5天,持续6周。[结果] 一次治疗后,EG在改良Ashworth量表上的评分改善优于CG。6周干预后,与CG相比,EG在改良Ashworth量表上的评分也显著降低。CG和EG在五次坐立试验中的表现时间均显著缩短,且EG在儿童平衡量表上的评分也显著提高。[结论] 本研究表明,6周的长时间PMS与WBV联合治疗对脑瘫儿童和青少年的痉挛、肌肉力量及平衡具有有益影响。