Assouan C, Salami A, Kadre A, N'guessan N D, Anzouan-Kacou E, Konan E
Service de chirurgie maxillo-faciale et stomatologie, CHU de Treichville, BPV13 Abidjan, Côte d'Ivoire.
Service de chirurgie maxillo-faciale et stomatologie, CHU de Treichville, BPV13 Abidjan, Côte d'Ivoire.
Rev Stomatol Chir Maxillofac Chir Orale. 2016 Jun;117(3):164-6. doi: 10.1016/j.revsto.2016.01.003. Epub 2016 Mar 7.
Harlequin's syndrome is a neurological disorder due to a dysfunction of the sympathetic innervation of the face. It has been rarely reported in the literature. The authors report one case occurring in a melanoderm patient.
A 38-year-old melanoderm man, without any history of surgery or neck trauma, consulted for a strictly right unilateral facial hyperhidrosis. Clinical and radiological investigations concluded to an idiopathic Harlequin's syndrome. Therapeutic abstention was proposed because of non-invalidating symptoms.
Harlequin's syndrome is a rare sudoral and vaso-motor disorder. On dark skin, flush and erythrosis may be subtle and the diagnosis less obvious. Etiologies are varied but essentially idiopathic. Its association with others dysautonomic facial syndromes is possible. Main differential diagnosis is the Frey's syndrome. Treatment is not clearly codified.
丑角综合征是一种由于面部交感神经支配功能障碍引起的神经系统疾病。文献中对此报道较少。作者报告了1例发生在黑皮肤患者中的病例。
一名38岁的黑皮肤男性,无任何手术或颈部外伤史,因单纯右侧面部多汗前来就诊。临床和影像学检查诊断为特发性丑角综合征。由于症状不严重,建议采取保守治疗。
丑角综合征是一种罕见的出汗和血管舒缩障碍性疾病。在深色皮肤上,潮红和红斑可能不明显,诊断也较困难。病因多种多样,但主要为特发性。它可能与其他自主神经功能障碍性面部综合征相关。主要的鉴别诊断是味觉性多汗症。治疗方法尚无明确规范。