Fišar Zdeněk, Hroudová Jana, Hansíková Hana, Spáčilová Jana, Lelková Petra, Wenchich László, Jirák Roman, Zvěřová Martina, Zeman Jiří, Martásek Pavel, Raboch Jiří
Department of Psychiatry, First Faculty of Medicine, Charles University in Prague, Ke Karlovu 11, 120 00 Prague 2, Czech Republic..
Curr Alzheimer Res. 2016;13(8):930-41. doi: 10.2174/1567205013666160314150856.
Mitochondrial dysfunctions significantly contribute to the pathogenesis of Alzheimer's disease (AD). Here, we studied the relationship between AD and changes in the mitochondrial rates of respiration in blood platelets, respiratory chain complexes activity, and coenzyme Q10 plasma concentrations. In intact platelets obtained from AD patients, we observed a decrease in endogenous basal respiration rates, a decrease in the maximal capacity of the electron transport system (ETS), and higher respiratory rates after inhibiting complex I of the ETS. When normalized for citrate synthase activity, rotenone inhibited respiratory rates and complex I activity was significantly altered. In permeabilized platelets, mitochondrial respiration was completely rescued by the addition of complex I substrates. The changes in mitochondrial respiratory parameters were not associated with the progression of AD except for the capacity of the ETS in permeabilized platelets. In AD, complex I activity was increased, complex IV activity was decreased, and coenzyme Q10 plasma concentrations were decreased. Our data indicate that both insufficiency in substrates entering into the oxidative phosphorylation system and functional disturbances in the ETS complex are responsible for the decrease in respiration observed in intact platelets in AD patients. Analyses of complex IV activity, the respiratory rates of intact platelets, and the capacity of the ETS in permeabilized platelets may enable the characterization of mitochondrial dysfunctions in the initial stage of AD.
线粒体功能障碍在阿尔茨海默病(AD)的发病机制中起重要作用。在此,我们研究了AD与血小板线粒体呼吸速率变化、呼吸链复合体活性及辅酶Q10血浆浓度之间的关系。在从AD患者获取的完整血小板中,我们观察到内源性基础呼吸速率降低、电子传递系统(ETS)最大能力降低以及抑制ETS复合体I后呼吸速率升高。以柠檬酸合酶活性进行标准化后,鱼藤酮抑制呼吸速率且复合体I活性显著改变。在透化血小板中,添加复合体I底物可完全恢复线粒体呼吸。除了透化血小板中ETS的能力外,线粒体呼吸参数的变化与AD的进展无关。在AD中,复合体I活性增加,复合体IV活性降低,辅酶Q10血浆浓度降低。我们的数据表明,进入氧化磷酸化系统的底物不足和ETS复合体的功能紊乱均导致AD患者完整血小板中观察到的呼吸降低。对复合体IV活性、完整血小板呼吸速率以及透化血小板中ETS能力的分析可能有助于在AD早期阶段表征线粒体功能障碍。