Chasan-Taber Lisa, Silveira Marushka, Waring Molly E, Pekow Penelope, Braun Barry, Manson JoAnn E, Solomon Caren G, Markenson Glenn
Department of Biostatistics & Epidemiology, School of Public Health & Health Sciences, University of Massachusetts, 405 Arnold House, 715 North Pleasant Street, Amherst, MA, 01003-9304, USA.
Division of Epidemiology of Chronic Diseases and Vulnerable Populations, Department of Quantitative Health Sciences, University of Massachusetts Medical School, Worcester, MA, USA.
Matern Child Health J. 2016 Sep;20(9):1804-13. doi: 10.1007/s10995-016-1983-3.
Objectives To prospectively evaluate the association between gestational weight gain (GWG), prepregnancy body mass index (BMI), and hypertensive disorders of pregnancy using the revised Institute of Medicine (IOM) Guidelines. Methods We examined these associations among 1359 participants in Proyecto Buena Salud, a prospective cohort study conducted from 2006 to 2011 among women from the Caribbean Islands. Information on prepregnancy BMI, GWG, and incident diagnoses of hypertension in pregnancy were based on medical record abstraction. Results Four percent (n = 54) of women were diagnosed with hypertension in pregnancy, including 2.6 % (n = 36) with preeclampsia. As compared to women who gained within IOM GWG guidelines (22.8 %), those who gained above guidelines (52.5 %) had an odds ratio of 3.82 for hypertensive disorders (95 % CI 1.46-10.00; ptrend = 0.003) and an odds ratio of 2.94 for preeclampsia (95 % CI 1.00-8.71, ptrend = 0.03) after adjusting for important risk factors. Each one standard deviation (0.45 lbs/week) increase in rate of GWG was associated with a 1.74 odds of total hypertensive disorders (95 % CI 1.34-2.27) and 1.86 odds of preeclampsia (95 % CI 1.37-2.52). Conclusions for Practice Findings from this prospective study suggest that excessive GWG is associated with hypertension in pregnancy and could be a potentially modifiable risk factor in this high-risk ethnic group.
目的 采用修订后的美国医学研究所(IOM)指南,前瞻性评估孕期体重增加(GWG)、孕前体重指数(BMI)与妊娠高血压疾病之间的关联。方法 我们在“健康计划”项目的1359名参与者中研究了这些关联,该项目是2006年至2011年在加勒比群岛女性中开展的一项前瞻性队列研究。孕前BMI、GWG以及妊娠高血压疾病的确诊信息均基于病历摘要。结果 4%(n = 54)的女性被诊断为妊娠高血压疾病,其中2.6%(n = 36)为子痫前期。与孕期体重增加符合IOM指南的女性(22.8%)相比,体重增加超过指南的女性(52.5%)在调整重要风险因素后,患妊娠高血压疾病的比值比为3.82(95%可信区间1.46 - 10.00;P趋势 = 0.003),患子痫前期的比值比为2.94(95%可信区间1.00 - 8.71,P趋势 = 0.03)。GWG速率每增加一个标准差(0.45磅/周),患妊娠高血压疾病的比值比为1.74(95%可信区间1.34 - 2.27),患子痫前期的比值比为1.86(95%可信区间1.37 - 2.52)。实践结论 这项前瞻性研究的结果表明,孕期体重过度增加与妊娠高血压疾病相关,在这个高危种族群体中可能是一个潜在的可改变风险因素。