Endres Bradley T, Bassères Eugénie, Khaleduzzaman Mohammed, Alam M Jahangir, Chesnel Laurent, Garey Kevin W
University of Houston College of Pharmacy, Houston, Texas, USA.
Merck and Co, Inc., Kenilworth, New Jersey, USA.
Antimicrob Agents Chemother. 2016 May 23;60(6):3519-23. doi: 10.1128/AAC.00211-16. Print 2016 Jun.
Surotomycin is a cyclic lipopeptide in development for Clostridium difficile-associated diarrhea. This study aimed to assess the impact of surotomycin exposure on C. difficile toxin A and B concentrations and the associated changes in immune response in comparison to vancomycin and metronidazole. Time-kill curve assays were performed using strain R20291 (BI/NAP1/027) at supra-MICs (4× and 40×) and sub-MICs (0.5×) of surotomycin and comparators. Following treatment, CFU counts, toxin A and B concentrations, and cellular morphological changes using scanning electron microscopy were examined. Inflammatory response was determined by measuring interleukin-8 (IL-8) concentrations from polarized Caco-2 cells exposed to antibiotic-treated C. difficile growth media. Supra-MICs (4× and 40×) of surotomycin resulted in a reduction of vegetative cells over 72 h (4-log difference, P < 0.01) compared to controls. These results correlated with decreases of 77% and 68% in toxin A and B production at 48 h, respectively (P < 0.005, each), which resulted in a significant reduction in IL-8 concentration compared to controls. Similar results were observed with comparator antibiotics. Bacterial cell morphology showed that the cell wall was broken apart by surotomycin treatment at supra-MICs while sub-MIC studies showed a "deflated" phenotype plus a rippling effect. These results suggest that surotomycin has potent killing effects on C. difficile that results in reduced toxin production and attenuates the immune response similar to comparator antibiotics. The morphological data also confirm observations that surotomycin is a membrane-active antibiotic.
舒罗霉素是一种正在研发用于治疗艰难梭菌相关性腹泻的环脂肽。本研究旨在评估与万古霉素和甲硝唑相比,舒罗霉素暴露对艰难梭菌毒素A和B浓度的影响以及免疫反应的相关变化。使用菌株R20291(BI/NAP1/027)在舒罗霉素及对照药物的超MIC(4倍和40倍)和亚MIC(0.5倍)浓度下进行时间杀菌曲线试验。处理后,检测CFU计数、毒素A和B浓度,并使用扫描电子显微镜检查细胞形态变化。通过测量暴露于经抗生素处理的艰难梭菌生长培养基的极化Caco-2细胞中的白细胞介素-8(IL-8)浓度来确定炎症反应。与对照相比,舒罗霉素的超MIC(4倍和40倍)浓度在72小时内导致营养细胞减少(4个对数差异,P < 0.01)。这些结果分别与48小时时毒素A和B产量降低77%和68%相关(均为P < 0.005),与对照相比,这导致IL-8浓度显著降低。对照抗生素也观察到类似结果。细菌细胞形态显示,超MIC浓度的舒罗霉素处理会破坏细胞壁,而亚MIC研究显示出“瘪缩”表型以及波纹效应。这些结果表明,舒罗霉素对艰难梭菌具有强大的杀伤作用,导致毒素产生减少,并与对照抗生素类似减弱免疫反应。形态学数据也证实了舒罗霉素是一种膜活性抗生素的观察结果。