Litwin Mieczyslaw, Feber Janusz, Ruzicka Marcel
Department of Nephrology and Hypertension, Children's Memorial Health Institute, Aleja Dzieci Polskich, Warsaw, Poland.
Division of Nephrology, Department of Pediatrics, Children's Hospital of Eastern Ontario, University of Ottawa, Ottawa, Ontario, Canada.
Can J Cardiol. 2016 May;32(5):642-9. doi: 10.1016/j.cjca.2016.02.064. Epub 2016 Feb 27.
Hypertension (HTN) in children is associated with early vascular aging (EVA) and underlying immunologic-metabolic abnormalities and accelerated biological maturation. Morphologic and functional vascular changes underlying EVA and HTN in children resemble those seen in the elderly including but not limited to an increase in intima-media thickness (IMT) and arterial stiffness and endothelial dysfunction. Although progeria syndrome leading to EVA and the development of clinically manifested cardiovascular (CV) disease in the second decade of life is a rare hereditary disorder, primary HTN, which is also associated with EVA, is much more common (reported in up to 10% in adolescents). EVA associated with HTN in children leads to the premature development of target organ injury in childhood and CV events in early adulthood. Limited evidence from prospective observational studies in children and adolescents indicates that early lifestyle measures (low salt/low sugar intake and exercise) or pharmacologic treatment of HTN, or both, partially reverses morphologic and functional changes underlying EVA such as an increase in carotid IMT and pulse wave velocity, a decrease in flow-mediated dilation of the brachial artery, and an increase in oxidative stress and visceral fat. Future mechanistic and therapeutic clinical trials are desirable to assess the mechanisms and treatment strategies of EVA in the context of HTN in children and their effect on CV events in early adulthood.
儿童高血压(HTN)与早期血管老化(EVA)、潜在的免疫代谢异常以及生物成熟加速有关。儿童EVA和HTN潜在的形态学和功能性血管变化类似于老年人的变化,包括但不限于内膜中层厚度(IMT)增加、动脉僵硬度增加和内皮功能障碍。虽然导致EVA和在生命第二个十年出现临床表现的心血管(CV)疾病的早衰综合征是一种罕见的遗传性疾病,但同样与EVA相关的原发性HTN更为常见(在青少年中报告高达10%)。儿童中与HTN相关的EVA会导致儿童期靶器官损伤过早发生以及成年早期出现CV事件。来自儿童和青少年前瞻性观察性研究的有限证据表明,早期生活方式措施(低盐/低糖饮食和运动)或HTN的药物治疗,或两者兼而有之,可部分逆转EVA潜在的形态学和功能性变化,如颈动脉IMT增加和脉搏波速度增加、肱动脉血流介导的扩张减少、氧化应激增加和内脏脂肪增加。未来需要进行机制和治疗性临床试验,以评估儿童HTN背景下EVA的机制和治疗策略及其对成年早期CV事件的影响。