Takano Kenichi, Wanibuchi Masahiko, Ito Fumie, Himi Tetsuo
Department of Otolaryngology, Sapporo Medical University School of Medicine, S1W16, Chuo-ku, Sapporo 060-8543, Japan.
Department of Neurosurgery, Sapporo Medical University School of Medicine, S1W16, Chuo-ku, Sapporo 060-8543, Japan.
Auris Nasus Larynx. 2016 Dec;43(6):698-701. doi: 10.1016/j.anl.2016.03.010. Epub 2016 Apr 13.
An aberrant internal carotid artery (ICA) is a rare abnormality associated with life-threatening otorrhagia if inadvertently injured during middle-ear surgery including myringotomy. We present a case where a 3-year-old girl experienced massive otorrhagia following myringotomy, and computed tomographic scan showed the aberrant ICA. Bleeding was controlled by ear canal packing, but rebleeding occurred. Investigations by carotid angiography demonstrated a pseudoaneurysm of the aberrant ICA in the middle ear. We attempted surgical repair using a high-flow bypass technique; however, the bypass graft was occluded by embolic complications, and eventually, ligation of the ICA was performed, which led to the paralysis of the patient's left limbs. In this report, management of iatrogenic aberrant ICA injuries and pseudoaneurysms in the middle ear are discussed based on the case that we experienced.
异常颈内动脉(ICA)是一种罕见的异常情况,如果在包括鼓膜切开术在内的中耳手术中意外受伤,可能会导致危及生命的耳出血。我们报告一例3岁女孩在鼓膜切开术后出现大量耳出血的病例,计算机断层扫描显示为异常颈内动脉。通过耳道填塞控制了出血,但再次出血。颈动脉血管造影检查显示中耳内异常颈内动脉有假性动脉瘤。我们尝试使用高流量旁路技术进行手术修复;然而,旁路移植物因栓塞并发症而闭塞,最终对颈内动脉进行了结扎,导致患者左肢瘫痪。在本报告中,我们根据所经历的病例讨论了中耳医源性异常颈内动脉损伤和假性动脉瘤的处理方法。