El Amrani Abdel-Ilah, El Amrani-Callens Francine, Loriot Stéphane, Singh Pramila, Forster Roy
CiToxLAB France, B.P. 563, Evreux, France.
CiToxLAB France, B.P. 563, Evreux, France.
J Pharmacol Toxicol Methods. 2016 Sep-Oct;81:136-43. doi: 10.1016/j.vascn.2016.04.008. Epub 2016 Apr 14.
Cardiovascular safety assessment requires accurate evaluation of QT interval, which depends on the length of the cardiac cycle and also on core body temperature (BT). Increases in QT interval duration have been shown to be associated with decreases in BT in dogs.
An example of altered QT interval duration associated with changes in body temperature observed during a 4-week regulatory toxicology study in dogs is presented. Four groups of Beagle dogs received the vehicle or test item once on Day 1, followed by a 4-week observation period. Electrocardiogram (ECG) parameters were continuously recorded on Days 1 and 26 by jacketed external telemetry (JET). Core body temperature (BT) was measured with a conventional rectal thermometer at appropriate time-points during the Day 1 recording period.
Decreased BT was observed approximately 2h after treatment on Day 1, along with increased QT interval duration corrected according to the Van de Water formula (QTcV), but the effect was no longer observed after correction for changes in BT [QTcVcT=QTcV-14(37.5-BT)] according to the Van der Linde formula. No significant changes in QTcV were reported at the end of the observation period, on Day 26.
The present study demonstrates that core body (rectal) temperature can easily be monitored at appropriate time-points during JET recording in regulatory toxicology studies in dogs, in order to correct QT interval duration values for treatment-related changes in BT. The successful application of the Van der Linde formula to correct QTc prolongation for changes in BT was demonstrated.
心血管安全性评估需要准确评估QT间期,这取决于心动周期的长度以及核心体温(BT)。在犬类中,QT间期的延长已被证明与体温降低有关。
本文展示了在一项为期4周的犬类监管毒理学研究中观察到的与体温变化相关的QT间期持续时间改变的实例。四组比格犬在第1天接受一次赋形剂或受试物,随后进行为期4周的观察期。在第1天和第26天通过带套外部遥测(JET)连续记录心电图(ECG)参数。在第1天记录期间的适当时间点,用传统直肠温度计测量核心体温(BT)。
在第1天治疗后约2小时观察到体温降低,同时根据范德沃特公式校正的QT间期持续时间(QTcV)增加,但根据范德林德公式校正体温变化后[QTcVcT = QTcV - 14(37.5 - BT)],这种效应不再明显。在第26天观察期结束时,未报告QTcV有显著变化。
本研究表明,在犬类监管毒理学研究的JET记录过程中,可以在适当的时间点轻松监测核心(直肠)体温,以便校正与治疗相关的体温变化对QT间期持续时间值的影响。证明了范德林德公式成功应用于校正体温变化引起的QTc延长。