Institut de Recherche pour le Développement (IRD), UR 206/UMR 7590 IMPMC, 98848 Nouméa, New Caledonia, France.
AEL/LEA, 7 rue Loriot de Rouvray, 98800 Nouméa, New Caledonia, France.
Sci Total Environ. 2016 Aug 15;562:216-227. doi: 10.1016/j.scitotenv.2016.03.206. Epub 2016 Apr 18.
Because of their physico-chemical inherent properties, mangrove sediments may act as a sink for pollutants coming from catchments. The main objective of this study was to assess the distribution of some trace metals in the tissues of various mangrove plants developing downstream highly weathered ferralsols, taking into account metals partitioning in the sediment. In New Caledonia, mangroves act as a buffer between open-cast mines and the world's largest lagoon. As a result of the erosion of lateritic soils, Ni and Fe concentrations in the sediment were substantially higher than the world average. Whatever the mangrove stand and despite low bioaccumulation and translocations factors, Fe and Ni were also the most abundant metals in the different plant tissues. This low bioaccumulation may be explained by: i) the low availability of metals, which were mainly present in the form of oxides or sulfur minerals, and ii) the root systems acting as barriers towards the transfer of metals to the plant. Conversely, Cu and Zn metals had a greater mobility in the plant, and were characterized by high bioconcentration and translocation factors compared to the other metals. Cu and Zn were also more mobile in the sediment as a result of their association with organic matter. Whatever the metal, a strong decrease of trace metal stock was observed from the landside to the seaside of the mangrove, probably as a result of the increased reactivity of the sediment due to OM enrichment. This reactivity lead to higher dissolution of bearing phases, and thus to the export of dissolved trace metals trough the tidal action. Cu and Zn were the less concerned by the phenomenon probably as a result of higher plant uptake and their restitution to the sediment with litter fall in stands where tidal flushing is limited.
由于其物理化学固有特性,红树林沉积物可能成为从集水区来的污染物的汇。本研究的主要目的是评估在发育于高度风化的富铁土壤下游的各种红树林植物组织中痕量金属的分布,同时考虑沉积物中金属的分配。在新喀里多尼亚,红树林在露天矿和世界上最大的泻湖之间起到缓冲作用。由于红土的侵蚀,沉积物中的镍和铁浓度远高于世界平均值。无论红树林处于何种状态,尽管生物积累和转移系数较低,铁和镍也是不同植物组织中最丰富的金属。这种低生物积累可能是由于:i)金属的可用性低,主要以氧化物或硫矿物的形式存在,以及 ii)根系作为阻止金属向植物转移的屏障。相反,铜和锌金属在植物中具有更大的流动性,与其他金属相比,具有较高的生物浓缩和转移系数。由于与有机质的结合,铜和锌在沉积物中也更具流动性。无论金属如何,从陆地到红树林的海边,痕量金属储量都明显减少,这可能是由于有机质的富集导致沉积物的反应性增加。这种反应性导致承载相的更高溶解,从而通过潮汐作用将溶解的痕量金属输出。铜和锌受到的影响较小,可能是由于植物吸收更多,以及在潮汐冲刷有限的林分中,通过凋落物将其归还到沉积物中。