Department of Hepatology and Gastroenterology, Aarhus University Hospital, Aarhus, Denmark.
The Storr Liver Centre, Westmead Institute for Medical Research, University of Sydney and Westmead Hospital, Westmead, NSW, Australia.
Liver Int. 2016 Oct;36(10):1549-57. doi: 10.1111/liv.13150. Epub 2016 May 12.
BACKGROUND & AIMS: Macrophage activation plays a key pathogenic role in experimental non-alcoholic fatty liver disease (NAFLD) and contributes to the progression of steatohepatitis (NASH) and fibrosis. We studied macrophage activation in human NAFLD by measuring soluble (s)CD163, a specific macrophage activation marker, hypothesizing that sCD163 would be associated with the patients' morphological disease grade. Furthermore, we investigated an association between sCD163 and the apoptosis marker cytokeratin-18 (CK-18) to explore a link between macrophage activation and apoptosis.
sCD163 associations with biochemical and histological measures of NAFLD were investigated in two independent cohorts of 157 Australian and 174 Italian NAFLD patients, with liver biopsies graded for NAFLD severity, steatosis and fibrosis. sCD163 and CK-18 were measured by enzyme-linked immunosorbent assay.
In both cohorts sCD163 increased in parallel with the patients' morphological disease grading, being independently associated with the Kleiner fibrosis score (P < 0.001). A high sCD163 predicted advanced fibrosis {F ≥ 3; Australian cohort: area under receiver-operating characteristics curve 0.77 [95% confidence interval (CI): 0.76-0.87], Italian cohort: 0.80 (95% CI: 0.72-0.88)}. In both groups, sCD163 was independently associated with CK-18 (P < 0.001).
Soluble CD163 reflecting macrophage activation is associated with morphological features of NAFLD suggesting their involvement in the pathogenesis of NAFLD, NASH and particularly fibrosis. An independent association between sCD163 and cytokeratin-18 suggests that apoptosis may contribute to macrophage activation in NAFLD/NASH.
巨噬细胞激活在实验性非酒精性脂肪性肝病(NAFLD)中起着关键的致病作用,并导致脂肪性肝炎(NASH)和纤维化的进展。我们通过测量可溶性(s)CD163(一种特定的巨噬细胞激活标志物)来研究人 NAFLD 中的巨噬细胞激活,假设 sCD163 与患者的形态学疾病分级相关。此外,我们研究了 sCD163 与细胞角蛋白-18(CK-18)之间的关联,以探索巨噬细胞激活与细胞凋亡之间的联系。
我们在两个独立的澳大利亚和意大利的 NAFLD 患者队列中研究了 sCD163 与 NAFLD 的生化和组织学指标之间的关联,这些患者都进行了肝活检以分级 NAFLD 严重程度、脂肪变性和纤维化。通过酶联免疫吸附试验测量 sCD163 和 CK-18。
在两个队列中,sCD163 与患者的形态学疾病分级呈平行增加,与 Kleiner 纤维化评分独立相关(P < 0.001)。高 sCD163 预测晚期纤维化(F ≥ 3;澳大利亚队列:受试者工作特征曲线下面积为 0.77 [95%置信区间(CI):0.76-0.87],意大利队列:0.80 [95% CI:0.72-0.88])。在两个队列中,sCD163 均与 CK-18 独立相关(P < 0.001)。
反映巨噬细胞激活的可溶性 CD163 与 NAFLD 的形态学特征相关,提示它们参与了 NAFLD、NASH 特别是纤维化的发病机制。sCD163 与细胞角蛋白-18 之间的独立关联表明,凋亡可能有助于 NAFLD/NASH 中的巨噬细胞激活。