Erkanlı Korhan, Kaya Mehmet, Avşar Murat, Bakır İhsan
Department of Cardiovascular Surgery, Istanbul Mehmet Akif Ersoy Thoracic and Cardiovascular Surgery Training and Research Hospital, Istanbul.
Department of Cardiothoracic, Transplantation and Vascular Surgery, Hannover Medical School, Hannover.
Heart Surg Forum. 2016 Apr 11;19(2):E087. doi: 10.1532/hsf.1425.
Ventricular assist devices are implanted in patients with intractable heart failure as a bridge to cardiac transplantation to support the circulatory system mechanically. We present a report of a continuous flow ventricular assist device successfully placed as a bridge to transplantation in the intrapericardium of a petite-sized child with a BSA of 0.56 m2. Not only is the use of an intrapericardial, continuous-flow, centrifugal pump feasible for destination therapy, but also for low-weight pediatric patients with end-stage heart failure as a bridge to transplantation when there is chronic shortage of donor organs for heart transplantation. Consequently, the HeartWare system has been implanted in smaller patients with acceptable results, and this patient may be the youngest ever reported.
心室辅助装置被植入患有顽固性心力衰竭的患者体内,作为心脏移植的桥梁,以机械方式支持循环系统。我们报告了一例连续流心室辅助装置成功植入一名体表面积为0.56平方米的瘦小儿童的心包内,作为移植桥梁的病例。不仅心包内连续流离心泵用于目标治疗是可行的,而且对于患有终末期心力衰竭的低体重儿科患者,在心脏移植供体器官长期短缺时作为移植桥梁也是可行的。因此,HeartWare系统已被植入更小的患者体内,且效果良好,而该患者可能是有史以来报告的最年轻患者。