• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

重症监护病房医师和护士对终末拔管和终末脱机的看法:一项自我问卷研究。

ICU physicians' and nurses' perceptions of terminal extubation and terminal weaning: a self-questionnaire study.

机构信息

Medical-Surgical Intensive Care Unit, District Hospital Center, Montreuil, France.

Medical Intensive Care Unit, University Hospital, Poitiers, France.

出版信息

Intensive Care Med. 2016 Aug;42(8):1248-57. doi: 10.1007/s00134-016-4373-9. Epub 2016 May 7.

DOI:10.1007/s00134-016-4373-9
PMID:27155604
Abstract

PURPOSE

Terminal extubation (TE) and terminal weaning (TW) are the methods available for withdrawing mechanical ventilation. Perceptions of TE and TW by intensive care unit (ICU) staff may influence bedside practices and the feasibility of studies comparing these methods.

METHODS

From January to June 2013, 5 nurses and 5 physicians in each of 46 (out of 70, 65.7 %) French ICUs completed an anonymous self-questionnaire. Clusters of staff members defined by perceptions of TE and TW were identified by exploratory analysis. Denominators for computing percentages were total numbers of responses to each item; cases with missing data were excluded for the relevant item.

RESULTS

Of the 451 (98 %) participants (225 nurses and 226 physicians), 37 (8.4 %) had never or almost never performed TW and 138 (31.3 %) had never or almost never performed TE. A moral difference between TW and TE was perceived by 205 (45.8 %) participants. The exploratory analysis identified three clusters defined by personal beliefs about TW and TE: 21.2 % of participants preferred TW, 18.1 % preferred TE, and 60.7 % had no preference. A preference for TW seemed chiefly related to unfavorable perceptions or insufficient knowledge of TE. Staff members who preferred TE and those with no preference perceived TE as providing a more natural dying process with less ambiguity.

CONCLUSION

Nearly two-fifths of ICU nurses and physicians in participating ICUs preferred TW or TE. This finding suggests both a need for shared decision-making and training before performing TE or TW and a high risk of poor compliance with randomly allocated TW or TE.

摘要

目的

终端拔管(TE)和终端撤机(TW)是机械通气撤机的两种方法。重症监护病房(ICU)工作人员对 TE 和 TW 的看法可能会影响床边实践和比较这两种方法的研究可行性。

方法

2013 年 1 月至 6 月,46 家法国 ICU 中的每家各有 5 名护士和 5 名医生完成了一项匿名自我调查问卷。通过探索性分析确定了对 TE 和 TW 的看法不同的工作人员群体。计算百分比的分母是对每个项目的总回复数;对于相关项目,缺失数据的病例被排除在外。

结果

在 451 名(98%)参与者(225 名护士和 226 名医生)中,37 名(8.4%)从未或几乎从未进行过 TW,138 名(31.3%)从未或几乎从未进行过 TE。205 名(45.8%)参与者认为 TW 和 TE 之间存在道德差异。探索性分析确定了三个由个人对 TW 和 TE 的信念定义的群体:21.2%的参与者更喜欢 TW,18.1%更喜欢 TE,60.7%没有偏好。对 TW 的偏好主要与对 TE 的不利看法或对 TE 的了解不足有关。喜欢 TE 的工作人员和没有偏好的工作人员认为 TE 提供了一个更自然的死亡过程,减少了不确定性。

结论

参与 ICU 的近五分之二的护士和医生更喜欢 TW 或 TE。这一发现表明,在进行 TE 或 TW 之前需要进行共同决策和培训,并且存在不遵守随机分配的 TW 或 TE 的高风险。

相似文献

1
ICU physicians' and nurses' perceptions of terminal extubation and terminal weaning: a self-questionnaire study.重症监护病房医师和护士对终末拔管和终末脱机的看法:一项自我问卷研究。
Intensive Care Med. 2016 Aug;42(8):1248-57. doi: 10.1007/s00134-016-4373-9. Epub 2016 May 7.
2
Perceived decisional responsibility for mechanical ventilation and weaning: a Norwegian survey.对机械通气和撤机的决策责任认知:一项挪威调查。
Nurs Crit Care. 2014 Jan;19(1):18-25. doi: 10.1111/nicc.12051. Epub 2013 Oct 16.
3
Terminal weaning or immediate extubation for withdrawing mechanical ventilation in critically ill patients (the ARREVE observational study).危重症患者机械通气撤机策略:终末撤机或即刻拔管(ARREVE 观察性研究)。
Intensive Care Med. 2017 Dec;43(12):1793-1807. doi: 10.1007/s00134-017-4891-0. Epub 2017 Sep 22.
4
Comparison of terminal extubation and terminal weaning as mechanical ventilation withdrawal in ICU patients.比较 ICU 患者机械通气撤机中终末拔管与终末脱机。
Minerva Anestesiol. 2017 Apr;83(4):375-382. doi: 10.23736/S0375-9393.16.11468-3. Epub 2016 Nov 23.
5
Comparing Norwegian nurses' and physicians' perceptions of the needs of significant others in intensive care units.比较挪威护士和医生对重症监护病房中重要他人需求的看法。
J Clin Nurs. 2005 May;14(5):621-31. doi: 10.1111/j.1365-2702.2004.01038.x.
6
[Investigation of doctors' and nurses' perceptions and implementation of delirium management in intensive care unit].[重症监护病房医生和护士对谵妄管理的认知与实施情况调查]
Zhonghua Nei Ke Za Zhi. 2017 Dec 1;56(12):930-934. doi: 10.3760/cma.j.issn.0578-1426.2017.12.008.
7
Nurse-driven, protocol-directed weaning from mechanical ventilation improves clinical outcomes and is well accepted by intensive care unit physicians.护士主导的、基于协议的机械通气撤机策略可改善临床结局,且得到重症监护病房医师的广泛认可。
J Crit Care. 2013 Aug;28(4):433-41. doi: 10.1016/j.jcrc.2012.10.012. Epub 2012 Dec 21.
8
Perceived quality of palliative care in intensive care units among doctors and nurses in Taiwan.台湾 ICU 医生和护士对姑息治疗的感知质量。
Int J Qual Health Care. 2019 Dec 31;31(10):741-747. doi: 10.1093/intqhc/mzz003.
9
Current practices and barriers impairing physicians' and nurses' adherence to analgo-sedation recommendations in the intensive care unit--a national survey.当前影响重症监护病房医生和护士遵循镇痛镇静建议的做法及障碍——一项全国性调查
Crit Care. 2014 Dec 5;18(6):655. doi: 10.1186/s13054-014-0655-1.
10
Sources of distress for physicians and nurses working in Swiss neonatal intensive care units.瑞士新生儿重症监护病房医护人员的困扰来源。
Swiss Med Wkly. 2017 Aug 3;147:w14477. doi: 10.4414/smw.2017.14477. eCollection 2017.

引用本文的文献

1
[Dying in the intensive care unit].[在重症监护病房中死亡]
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2025 Sep 1. doi: 10.1007/s00063-025-01319-z.
2
[Treatment and support for adults at the end of life in intensive care. A recommendation by the Ethics Section of DIVI and the German Society for Palliative Medicine. : Part 2: Therapeutic measures and support at the end of life in intensive care].[重症监护中成人临终期的治疗与支持。德国重症监护与急诊医学学会伦理委员会及德国姑息医学学会的建议。:第2部分:重症监护中临终期的治疗措施与支持]
Med Klin Intensivmed Notfmed. 2025 Aug 29. doi: 10.1007/s00063-025-01330-4.
3
[Treatment and support for adults at the end of life in intensive care. A recommendation by the Ethics Section of DIVI and the German Society for Palliative Medicine. : Part 2: Therapeutic measures and support at the end of life in intensive care].

本文引用的文献

1
Time to Death after Terminal Withdrawal of Mechanical Ventilation: Specific Respiratory and Physiologic Parameters May Inform Physician Predictions.机械通气终末撤机后的死亡时间:特定的呼吸和生理参数可能有助于医生进行预测。
J Palliat Med. 2015 Dec;18(12):1040-7. doi: 10.1089/jpm.2015.0115. Epub 2015 Nov 10.
2
Withholding or withdrawal of treatment under French rules: a study performed in 43 intensive care units.法国规则下的治疗的 withholding 或 withdrawal:在 43 个 intensice care units 中进行的一项研究。
Ann Intensive Care. 2015 Dec;5(1):56. doi: 10.1186/s13613-015-0056-x. Epub 2015 Jun 19.
3
A Two-Group Trial of a Terminal Ventilator Withdrawal Algorithm: Pilot Testing.
[重症监护中成人临终期的治疗与支持。德国重症与急救医学协会伦理委员会及德国姑息医学协会的建议。:第2部分:重症监护中临终期的治疗措施与支持]
Anaesthesiologie. 2025 Aug 29. doi: 10.1007/s00101-025-01570-1.
4
Limitation of life sustaining therapy in disorders of consciousness: ethics and practice.限制生命支持治疗在意识障碍中的应用:伦理与实践。
Brain. 2024 Jul 5;147(7):2274-2288. doi: 10.1093/brain/awae060.
5
Terminal Extubation or Terminal Weaning: Is it Feasible in Indian Intensive Care Units?终末期拔管或终末期撤机:在印度重症监护病房是否可行?
Indian J Crit Care Med. 2024 Feb;28(2):103-105. doi: 10.5005/jp-journals-10071-24631.
6
Effect of Family Presence on the Success of Weaning in Intensive Care Units.家属在场对重症监护病房撤机成功率的影响
Tanaffos. 2022 Mar;21(3):367-375.
7
Incidence and Risk Model Development for Severe Tachypnea Following Terminal Extubation.终端拔管后严重呼吸急促的发生率和风险模型建立。
Chest. 2020 Oct;158(4):1456-1463. doi: 10.1016/j.chest.2020.04.027. Epub 2020 Apr 28.
8
Mechanical ventilation in medical departments: a necessary evil, or a blessing in bad disguise?医疗部门的机械通气:必要之恶,还是伪装成祝福的诅咒?
Isr J Health Policy Res. 2019 Jun 3;8(1):48. doi: 10.1186/s13584-019-0322-8.
9
A few realistic questions raised by organ retrieval in the intensive care unit.重症监护病房中器官获取引发的一些现实问题。
Ann Transl Med. 2017 Dec;5(Suppl 4):S44. doi: 10.21037/atm.2017.05.08.
10
What are the ethical aspects surrounding the collegial decisional process in limiting and withdrawing treatment in intensive care?在重症监护中限制和停止治疗的合议决策过程中,涉及哪些伦理方面的问题?
Ann Transl Med. 2017 Dec;5(Suppl 4):S43. doi: 10.21037/atm.2017.04.15.
一种终末呼吸机撤离算法的两臂试验:初步测试。
J Palliat Med. 2015 Sep;18(9):781-5. doi: 10.1089/jpm.2015.0111. Epub 2015 Jun 19.
4
Global variability in withholding and withdrawal of life-sustaining treatment in the intensive care unit: a systematic review.全球重症监护病房中生命维持治疗的 withholding 和 withdrawal 的变异性:一项系统评价。
Intensive Care Med. 2015 Sep;41(9):1572-85. doi: 10.1007/s00134-015-3810-5. Epub 2015 Apr 23.
5
Complicated grief after death of a relative in the intensive care unit.在重症监护病房失去亲人后的复杂悲痛。
Eur Respir J. 2015 May;45(5):1341-52. doi: 10.1183/09031936.00160014. Epub 2015 Jan 22.
6
Factors associated with family satisfaction with end-of-life care in the ICU: a systematic review.与 ICU 临终关怀家庭满意度相关的因素:系统评价。
Chest. 2015 Jan;147(1):82-93. doi: 10.1378/chest.14-1098.
7
The Durban World Congress Ethics Round Table Conference Report: III. Withdrawing Mechanical ventilation--the approach should be individualized.德班世界大会伦理圆桌会议报告:三、撤机——应采取个体化方法。
J Crit Care. 2014 Dec;29(6):902-7. doi: 10.1016/j.jcrc.2014.05.022. Epub 2014 Jun 4.
8
Factors associated with palliative withdrawal of mechanical ventilation and time to death after withdrawal.与机械通气姑息性撤机相关的因素及撤机后至死亡的时间。
J Palliat Med. 2013 Nov;16(11):1368-74. doi: 10.1089/jpm.2013.0142. Epub 2013 Oct 1.
9
Withholding or withdrawing therapy in intensive care units: an analysis of collaboration among healthcare professionals.在重症监护病房中 withholding 或 withdrawing 治疗:医疗保健专业人员之间协作的分析。
Intensive Care Med. 2011 Oct;37(10):1696-705. doi: 10.1007/s00134-011-2345-7. Epub 2011 Aug 30.
10
Humane terminal extubation reconsidered: the role for preemptive analgesia and sedation.重新考虑人性化的终端拔管:预先镇痛和镇静的作用。
Crit Care Med. 2012 Feb;40(2):625-30. doi: 10.1097/CCM.0b013e318228235d.