Stirling I, Spencer C, Andriashek D
Canadian Wildlife Service, Edmonton, Alberta.
J Wildl Dis. 1989 Apr;25(2):159-68. doi: 10.7589/0090-3558-25.2.159.
In 1986, 213 polar bears (Ursus maritimus) were immobilized with Telazol on the sea ice of the eastern Beaufort Sea during April and May, and 106 along the western coast of Hudson Bay near Churchill, Manitoba (Canada) in September. No animals died from handling. The efficacy of this drug at different seasons and the physiological responses of the immobilized bears were compared. A single injection of 8 to 9 mg of Telazol per kg of body weight gave a rapid full immobilization with satisfactory analgesia, and faster recovery than other drugs for which there is no antagonist. The reactions of the bears could be reliably and easily interpreted from a safe distance before the animal was approached. There was a wide range of tolerance to high dosages and bears appeared able to thermoregulate while immobilized. The mortality rate due to handling was lower than with any other drug used to date.
1986年,4月和5月期间,在波弗特海东部的海冰上,用替来他明-唑拉西泮(Telazol)使213头北极熊(Ursus maritimus)镇静;9月,在加拿大马尼托巴省丘吉尔附近的哈德逊湾西海岸,又有106头北极熊被镇静。没有动物因操作而死亡。比较了这种药物在不同季节的疗效以及被镇静北极熊的生理反应。每千克体重单次注射8至9毫克替来他明-唑拉西泮能迅速实现完全镇静,镇痛效果良好,且比其他没有拮抗剂的药物恢复得更快。在靠近动物之前,可以在安全距离可靠且轻松地解读北极熊的反应。对高剂量有广泛的耐受性,北极熊在镇静时似乎能够进行体温调节。因操作导致的死亡率低于迄今为止使用的任何其他药物。