Chakraborty Partha Pratim, Biswas Sugata Narayan, Ray Sayantan, Dey Santosh Kumar
Department of Medicine, Midnapore Medical College & Hospital, Midnapore, West Bengal, India.
Department of Endocrinology & Metabolism, IPGME&R/SSKM Hospital, Kolkata, West Bengal, India.
BMJ Case Rep. 2016 May 11;2016:bcr2016215416. doi: 10.1136/bcr-2016-215416.
A 16-year-old boy with widening of the large joints of the extremities and bilateral genu valgum had been extensively treated with oral vitamin D, with little clinical benefit. A diagnosis of vitamin D-resistant rickets was considered initially but a thorough clinical examination and skeletal survey was suggestive of mucopolysaccharidosis. The diagnosis was confirmed biochemically and subtype classification pointed toward the type I variety of the storage disorder. Absence of mental retardation is very unusual in mucopolysaccharidosis type I, which itself is an uncommon clinical entity. This particular disease can be misdiagnosed as vitamin D-resistant rickets in the absence of thorough systemic examination and an attentive look at the skeletal surveys. Spondyloepiphyseal dysplasia is another close differential of mucopolysaccharidosis and it should be ruled out in all cases of suspected spondyloepiphyseal dysplasia.
一名16岁男孩出现四肢大关节增宽及双侧膝外翻,曾接受大量口服维生素D治疗,但临床获益甚微。最初考虑诊断为维生素D抵抗性佝偻病,但全面的临床检查和骨骼检查提示为黏多糖贮积症。生化检查确诊了该诊断,亚型分类指向I型贮积病。I型黏多糖贮积症患者无智力发育迟缓极为罕见,而该病本身就是一种不常见的临床病症。在缺乏全面系统检查及对骨骼检查仔细观察的情况下,这种特殊疾病可能会被误诊为维生素D抵抗性佝偻病。脊椎骨骺发育不良是黏多糖贮积症的另一个相近鉴别诊断,在所有疑似脊椎骨骺发育不良的病例中均应予以排除。