McHugh Grace, Rylance Jamie, Mujuru Hilda, Nathoo Kusum, Chonzi Prosper, Dauya Ethel, Bandason Tsitsi, Simms Victoria, Kranzer Katharina, Ferrand Rashida A
*Biomedical Research and Training Institute, Harare, Zimbabwe; †Liverpool School of Tropical Medicine, Liverpool, United Kingdom; ‡University of Zimbabwe, Harare, Zimbabwe; §Harare City Health, Zimbabwe; ‖London School of Hygiene and Tropical Medicine, London, United Kingdom; and ¶National TB Reference Laboratory, Research Centre Borstel, Germany.
J Acquir Immune Defic Syndr. 2016 Nov 1;73(3):275-281. doi: 10.1097/QAI.0000000000001073.
Substantial numbers of children with HIV present to health care services in older childhood and adolescence, previously undiagnosed. These "slow-progressors" may experience considerable chronic ill health, which is not well characterized. We investigated the prevalence of chronic morbidity among children aged 6-15 years at diagnosis of HIV infection.
A cross-sectional study was performed at 7 primary care clinics in Harare, Zimbabwe. Children aged 6-15 years who tested HIV positive following provider-initiated HIV testing and counseling were recruited. A detailed clinical history and standardized clinical examination was undertaken. The association between chronic disease and CD4 count was investigated using multivariate logistic regression.
Of the 385 participants recruited [52% female, median age 11 years (interquartile range 8-13)], 95% were perinatally HIV infected. The median CD4 count was 375 (interquartile range 215-599) cells per cubic millimeter. Although 78% had previous contact with health care services, HIV testing had not been performed. There was a high burden of chronic morbidity: 23% were stunted, 21% had pubertal delay, 25% had chronic skin disease, 54% had a chronic cough of more than 1 month-duration, 28% had abnormal lung function, and 12% reported hearing impairment. There was no association between CD4 count of <500 cells per cubic millimeter or <350 cells per cubic millimeter with WHO stage or these chronic conditions.
In children with slow-progressing HIV, there is a substantial burden of chronic morbidity even when CD4 count is relatively preserved. Timely HIV testing and prompt antiretroviral therapy initiation are urgently needed to prevent development of chronic complications.
大量感染艾滋病毒的儿童在童年晚期和青少年期才前往医疗保健机构就诊,此前未被诊断出来。这些“疾病进展缓慢者”可能会经历相当严重的慢性健康问题,但目前对此尚无充分描述。我们调查了6至15岁儿童在艾滋病毒感染诊断时的慢性疾病患病率。
在津巴布韦哈拉雷的7家初级保健诊所进行了一项横断面研究。招募了在医疗机构开展的艾滋病毒检测和咨询后检测呈阳性的6至15岁儿童。进行了详细的临床病史采集和标准化临床检查。使用多因素逻辑回归研究慢性病与CD4细胞计数之间的关联。
在招募的385名参与者中(52%为女性,中位年龄11岁[四分位间距8 - 13岁]),95%为围产期感染艾滋病毒。CD4细胞计数中位数为每立方毫米375个(四分位间距215 - 599个)。虽然78%的儿童此前曾接触过医疗保健服务,但未进行过艾滋病毒检测。慢性疾病负担很高:23%发育迟缓,21%青春期延迟,25%患有慢性皮肤病,54%有持续超过1个月的慢性咳嗽,28%肺功能异常,12%报告有听力障碍。每立方毫米CD4细胞计数<500个或<350个与世界卫生组织临床分期或这些慢性病之间无关联。
在疾病进展缓慢的艾滋病毒感染儿童中,即使CD4细胞计数相对保持正常,慢性疾病负担依然很重。迫切需要及时进行艾滋病毒检测并尽早开始抗逆转录病毒治疗,以预防慢性并发症的发生。