Ali-Tatar Chentir N, Tir Y, Ouabdesselam L, Chentir M-T
Service de cardiologie A1, laboratoire d'échocardiographie, faculté de médecine d'Alger, CHU Mustapha, Alger, Algérie.
Service de cardiologie A1, faculté de médecine d'Alger, CHU Mustapha, Alger, Algérie.
Ann Cardiol Angeiol (Paris). 2016 Jun;65(3):197-202. doi: 10.1016/j.ancard.2016.04.010. Epub 2016 May 12.
To assess the left ventricular (LV) filling pressures by Doppler Tissulaire Imaging (DTI) in the management of hypertensive patients with heart failure and preserved systolic function (HF-PEF) in our outpatient clinic. To involve the patient on the basis of their clinical, biological and echocardiography data, in identifying the risk factors that need change.
From 2004 to 2014, heart failure with preserved systolic function (HF-PEF) has been diagnosed in 200 consecutive hypertensive patients (pts) at our Algerian outpatient unit. Data were collected on blood pressure at the time of the examination, body mass index (BMI), waist, comorbid conditions including dyslipidemia, diabetes and atrial fibrillation (AF). LV ejection fraction>50 % is taken as the including criteria with acquisition as described in the Chamber Quantification update. Left ventricular global systolic function by biplane disk summation Simpson method and diastolic function is assessed by the mitral inflow measurements regarding recommendations for the evaluation of left ventricular diastolic function by echocardiography from the European Association of Cardiovascular Imaging (EACVI) and the American Society of Echocardiography (ASE).
Mean age was 65±11 yrs; 66 % were female; waist circumference in men>102cm and in women>88cm was found in 82 % of the pts and 50 % were diabetics. Body weight (BMI)>30kg/m(2) is depicted in 88 (44 %). Dyslipidemia is depicted in 78 pts (39 %). Ischemic heart disease was diagnosed in 64 pts (32 %); history of thromboembolic event in 78 pts (39 %); valvular disease in 40 pts (20 %). ECG showed AF in 60 pts (30 %), complete left bundle branch block (LBBB) in 20 pts (10 %). The echographic findings were as follow: left ventricular hypertrophy (LVH) in 126 pts (63 %) and left atrial (LA) enlargement in 111 pts (55 %). Mean left ventricular ejection fraction (LVEF) is about 55±10 %. Delayed relaxation (Em/Am<1) and deceleration time>150ms (DT) in 80 pts (40 %), of them, 56 had increased filling pressures (Em/Ea>8 and Ap>Am); pseudo-normal patterns (1<Em/Am<2 and DT<150ms) in 80 pts (40 %); restrictive filling pattern (Em/Am≥2) and short DT<100ms in 40 pts (20 %).
The hypertensive pts referred for an echo examination are often diabetics and frequently demonstrate preserved left ventricular function with increased filling pressures. This is useful for managing their treatments in the context of a cardiac rehabilitation programme.
在我们的门诊诊所中,通过组织多普勒成像(DTI)评估高血压合并射血分数保留的心力衰竭(HF-PEF)患者的左心室充盈压。根据患者的临床、生物学和超声心动图数据,让患者参与识别需要改变的危险因素。
2004年至2014年,在我们阿尔及利亚的门诊科室,连续200例高血压患者被诊断为射血分数保留的心力衰竭(HF-PEF)。收集检查时的血压、体重指数(BMI)、腰围、合并症(包括血脂异常、糖尿病和心房颤动(AF))等数据。左心室射血分数>50%作为纳入标准,并按照心脏腔室定量更新中的描述进行采集。采用双平面圆盘求和辛普森法评估左心室整体收缩功能,根据欧洲心血管影像协会(EACVI)和美国超声心动图学会(ASE)关于超声心动图评估左心室舒张功能的建议,通过二尖瓣血流测量评估舒张功能。
平均年龄为65±11岁;66%为女性;82%的患者男性腰围>102cm,女性腰围>88cm,50%为糖尿病患者。88例(44%)患者体重(BMI)>30kg/m²。78例(39%)患者有血脂异常。64例(32%)患者诊断为缺血性心脏病;78例(39%)患者有血栓栓塞事件史;40例(20%)患者有瓣膜病。心电图显示60例(30%)患者有房颤,20例(10%)患者有完全性左束支传导阻滞(LBBB)。超声心动图结果如下:126例(63%)患者有左心室肥厚(LVH),111例(55%)患者有左心房(LA)扩大。平均左心室射血分数(LVEF)约为55±10%。80例(40%)患者出现舒张延迟(Em/Am<1)且减速时间>150ms(DT),其中56例患者充盈压升高(Em/Ea>8且Ap>Am);80例(40%)患者出现假正常模式(1<Em/Am<2且DT<150ms);40例(20%)患者出现限制性充盈模式(Em/Am≥2)且短DT<100ms。
因超声心动图检查前来就诊的高血压患者常为糖尿病患者,且常表现为左心室功能保留但充盈压升高。这对于在心脏康复计划中管理他们的治疗很有用。