Sanz E J, Villén T, Alm C, Bertilsson L
Department of Clinical Pharmacology, Karolinska Institutet, Huddinge University Hospital, Sweden.
Clin Pharmacol Ther. 1989 May;45(5):495-9. doi: 10.1038/clpt.1989.63.
Mephenytoin (100 mg) and debrisoquin (10 mg) were administered orally, both separately and together, to 41 healthy subjects. The ratios between the S and R enantiomers of mephenytoin and between debrisoquin and 4-OH-debrisoquin in urine were determined by use of GC. These ratios were used as measures of drug hydroxylation. There was no change in the phenotypic trait values of the two drugs when they were coadministered. Mephenytoin and debrisoquin then were coadministered to 253 healthy Swedish subjects, before bedtime, and urine samples were collected at periods of 0 to 8, 8 to 24, and 24 to 32 hours after drug administration. In the first sample, seven of the 253 subjects (2.8%, 95% confidence interval 0.8% to 4.8%) had an S/R ratio of greater than 0.8; this indicated that they were poor hydroxylators of S-mephenytoin. In the two consecutive samples, the S/R ratios of mephenytoin did not change in these seven persons, whereas it decreased to less than 0.2 in the third sample in the extensive hydroxylators. As was reported before, there was no relationship between the mephenytoin S/R ratio and the debrisoquin metabolic ratio (rs = 0.01). Coadministration of debrisoquin and mephenytoin before bedtime and urine collection during two consecutive nights allow for an accurate determination of both phenotypes in the population.
将美芬妥英(100毫克)和地昔帕明(10毫克)分别及联合口服给予41名健康受试者。通过气相色谱法测定尿液中美芬妥英S型和R型对映体之间以及地昔帕明与4-羟基地昔帕明之间的比例。这些比例用作药物羟化作用的指标。两种药物联合给药时,这两种药物的表型特征值没有变化。然后在睡前将美芬妥英和地昔帕明联合给予253名健康瑞典受试者,并在给药后0至8小时、8至24小时和24至32小时采集尿液样本。在第一个样本中,253名受试者中有7名(2.8%,95%置信区间为0.8%至4.8%)的S/R比值大于0.8;这表明他们是S-美芬妥英的羟化不良者。在随后的两个样本中,这7人的美芬妥英S/R比值没有变化,而在第三个样本中,广泛羟化者的该比值降至小于0.2。如之前所报道,美芬妥英S/R比值与地昔帕明代谢比值之间没有关系(rs = 0.01)。睡前联合给予地昔帕明和美芬妥英,并在连续两个晚上收集尿液,可准确测定人群中的两种表型。