Van Dyke James U, Jachowski Catherine M Bodinof, Steen David A, Jackson Brian P, Hopkins William A
Department of Fish and Wildlife Conservation, Virginia Tech, Blacksburg, Virginia, USA.
Department of Earth Sciences, Dartmouth College, Hanover, New Hampshire, USA.
Environ Toxicol Chem. 2017 Jan;36(1):201-211. doi: 10.1002/etc.3524. Epub 2016 Jul 29.
Large-scale releases of environmental contaminants from industrial facilities can cause considerable damage to surrounding ecosystems and require remediation. The expense and/or undesirable environmental side effects of physical removal may constrain remediation efforts. In 2008, approximately 4.1 million m of fly ash were released into the Emory River at a coal-burning power plant in Kingston, Tennessee, USA. Approximately 390 000 m of fly ash were not removed (hereafter "residual ash"), to avoid disturbing underlying legacy contamination from unrelated historical industrial activity. In 2011 and 2012, the authors measured trace element concentrations in an assemblage of freshwater turtles in 2 rivers impacted by the spill and in a third river that was unaffected. Concentrations of arsenic, copper, iron, mercury, manganese, selenium, and zinc were higher in turtles from rivers affected by the spill but low relative to concentrations known to be toxic to other vertebrates. Concentrations of some trace elements decreased with distance from the original spill site but were not strongly affected by nearby volumes of residual ash. Among-species differences in trace element bioaccumulation and/or the relatively low spatial resolution of available data on residual ash volumes may have obscured this effect. The results suggest that the spill influenced turtle bioaccumulation of trace elements but that distance from the spill site may be a more important factor than residual ash in influencing postremediation bioaccumulation. Environ Toxicol Chem 2017;36:201-211. © 2016 SETAC.
工业设施大规模排放环境污染物会对周围生态系统造成相当大的破坏,需要进行修复。物理清除的费用和/或不良的环境副作用可能会限制修复工作。2008年,美国田纳西州金斯敦一家燃煤发电厂向埃默里河排放了约410万立方米的粉煤灰。为避免扰动来自无关历史工业活动的潜在遗留污染,约39万立方米的粉煤灰未被清除(以下简称“残留灰”)。2011年和2012年,作者测量了受泄漏影响的两条河流以及第三条未受影响河流中一组淡水龟体内的微量元素浓度。受泄漏影响河流中的龟体内砷、铜、铁、汞、锰、硒和锌的浓度较高,但相对于已知对其他脊椎动物有毒的浓度而言较低。一些微量元素的浓度随着与原始泄漏点距离的增加而降低,但受附近残留灰量的影响不大。物种间微量元素生物累积的差异和/或残留灰量现有数据相对较低的空间分辨率可能掩盖了这种影响。结果表明,泄漏影响了龟体内微量元素的生物累积,但在影响修复后生物累积方面,与泄漏点的距离可能比残留灰更重要。《环境毒理学与化学》2017年;36:201 - 211。© 2016 SETAC。