Granger Jeremy, Brownlee Ewan M, Cundy Thomas P, Goh Day Way
Department of Paediatric Surgery, Women's and Children's Hospital, Adelaide, South Australia, Australia.
Department of Paediatric Surgery, Women's and Children's Hospital, Adelaide, South Australia, Australia Discipline of Surgery, University of Adelaide, Adelaide, South Australia, Australia.
BMJ Case Rep. 2016 Jun 15;2016:bcr2016216020. doi: 10.1136/bcr-2016-216020.
Perinatal testicular torsion (PTT) has poor rates of testicular salvage. Although rare, bilateral PTT carries the risk of anorchia. We present a case of a 2-day-old term infant with acute onset right-sided scrotal discolouration and tenderness. The infant was promptly taken to the operating theatre for emergency scrotal exploration. Bilateral extravaginal testicular torsion was identified, with the right testis appearing to have a more established ischaemic appearance compared to that on the left side. Intraoperative findings were representative of metachronous PTT with a short time period of only several hours separating the torsion events. Both testes were detorted and fixated in the scrotum. The infant made an uneventful recovery. Outpatient clinic review at 6 weeks and 6 months postoperatively confirmed no clinical evidence of testicular atrophy. Given the potential for contralateral torsion and the morbidity of anorchia, our experience supports the role for emergency scrotal exploration in suspected PTT.
围产期睾丸扭转(PTT)的睾丸挽救率较低。双侧PTT虽罕见,但有导致无睾症的风险。我们报告一例2日龄足月儿,急性起病,右侧阴囊变色并压痛。该婴儿迅速被送往手术室进行急诊阴囊探查。术中发现双侧睾丸鞘膜外扭转,右侧睾丸缺血表现似乎比左侧更明显。术中所见代表异时性PTT,扭转事件仅相隔数小时。双侧睾丸均复位并固定于阴囊内。婴儿恢复顺利。术后6周和6个月的门诊复查证实无睾丸萎缩的临床证据。鉴于对侧扭转的可能性及无睾症的危害,我们的经验支持对疑似PTT进行急诊阴囊探查。