Shephard Roy J
Faculty of Kinesiology and Physical Education, University of Toronto, Toronto, Ontario.
Clin J Sport Med. 2017 Mar;27(2):168-178. doi: 10.1097/JSM.0000000000000330.
To determine appropriate management of the active individual with infectious mononucleosis (IM), including issues of diagnosis, the determination of splenomegaly, and other measures of disease status, the relationship of the disease to chronic fatigue syndrome (CFS), and the risks of exercise at various points in the disease process.
An Ovid/MEDLINE search (January 1996-June 2015) was widely supplemented by "similar articles" found in Ovid/MEDLINE and PubMed, reference lists, and personal files.
Clinical diagnoses of IM are unreliable. Traditional laboratory indicators (lymphocytosis, abnormal lymphocytes, and a heterophile-positive slide test) can be supplemented by more sensitive and more specific but also more costly Epstein-Barr antigen determinations. Clinical estimates of splenomegaly are fallible. Laboratory determinations, commonly by 2D ultrasonography, must take account of methodology, the formulae used in calculations and the individual's body size. The SD of normal values matches the typical increase of size in IM, but repeat measurements can help to monitor regression of the disease. The main risks to the athlete are spontaneous splenic rupture (seen in 0.1%-0.5% of patients and signaled by acute abdominal pain) and progression to chronic fatigue, best avoided by 3 to 4 weeks of restricted activity followed by graded reconditioning. A full recovery of athletic performance is usual with 2 to 3 months of conservative management.
Infectious mononucleosis is a common issue for young athletes. But given accurate diagnosis and the avoidance of splenic rupture and progression to CFS through a few weeks of restricted activity, long-term risks to the health of athletes are few.
确定对患有传染性单核细胞增多症(IM)的活跃个体的适当管理措施,包括诊断问题、脾肿大的判定、疾病状态的其他衡量指标、该疾病与慢性疲劳综合征(CFS)的关系以及疾病过程中不同阶段运动的风险。
通过Ovid/MEDLINE搜索(1996年1月至2015年6月),并广泛补充了在Ovid/MEDLINE和PubMed中找到的“类似文章”、参考文献列表以及个人文档。
IM的临床诊断不可靠。传统实验室指标(淋巴细胞增多、异常淋巴细胞以及嗜异性凝集试验阳性)可通过更敏感、更特异但成本也更高的爱泼斯坦 - 巴尔抗原测定来补充。脾肿大的临床估计容易出错。通常通过二维超声检查进行的实验室测定必须考虑方法、计算中使用的公式以及个体的体型。正常数值的标准差与IM中脾脏大小的典型增加相匹配,但重复测量有助于监测疾病的消退情况。运动员面临的主要风险是自发性脾破裂(见于0.1% - 0.5%的患者,以急性腹痛为信号)以及进展为慢性疲劳,通过3至4周的活动限制,随后进行分级恢复训练可最好地避免这种情况。经过2至3个月的保守治疗,运动表现通常会完全恢复。
传染性单核细胞增多症是年轻运动员常见的问题。但通过准确诊断以及通过几周的活动限制避免脾破裂和进展为CFS,对运动员健康的长期风险很小。