Wilden Sophia M, Lang Berenice M, Mohr Peter, Grabbe Stephan
Department of Dermatology, University Medical Center Mainz, Mainz, Germany.
Department of Dermatology, Elbe Hospital, Buxtehude, Germany.
J Dtsch Dermatol Ges. 2016 Jul;14(7):685-95. doi: 10.1111/ddg.13012.
It has been known for decades that the immune system is able to detect and destroy tumor cells. In the past, this knowledge - mostly acquired through animal experiments - could not be used to benefit our patients, because immuno-oncological therapeutic approaches in humans had constantly failed over recent decades. With the exception of adjuvant interferon therapy, none of these approaches had found its way into everyday clinical practice, and only very few patients were able to enjoy long-term survival associated with good quality of life. With the advent of novel immunological approaches, the meaning of long-term survival as well as quality of life has been redefined for oncological patients. For the first time, a significant percentage of patients responds to treatment with immune checkpoint inhibitors, showing long-term remission and even cure. It has already become apparent that immunotherapy will in the future be one of the therapeutic mainstays in the treatment of metastatic melanoma as well as many other tumor types. The present review article presents the most important new treatment modalities, their mechanism of action, clinical data regarding treatment response, and adverse events to be expected.
几十年来,人们已经知道免疫系统能够检测并摧毁肿瘤细胞。过去,这些大多通过动物实验获得的知识无法造福于我们的患者,因为近几十年来人类免疫肿瘤治疗方法一直失败。除辅助性干扰素治疗外,这些方法都未能进入日常临床实践,只有极少数患者能够实现与良好生活质量相关的长期生存。随着新型免疫方法的出现,肿瘤患者的长期生存意义以及生活质量已被重新定义。首次有相当比例的患者对免疫检查点抑制剂治疗有反应,表现出长期缓解甚至治愈。已经很明显,免疫疗法未来将成为转移性黑色素瘤以及许多其他肿瘤类型治疗的主要手段之一。本综述文章介绍了最重要的新治疗方式、它们的作用机制、关于治疗反应的临床数据以及预期的不良事件。