Rozanska D, Rozanski P, Orzelski M, Chlebicka N, Putowska K
a Department and Clinic of Animal Surgery, Faculty of Veterinary Medicine , University of Life Sciences in Lublin , Akademicka 13 Street, 20-950 Lublin , Poland.
b Department of Biology and Environmental Hygiene, Faculty of Biology and Animal Breeding , University of Life Sciences in Lublin , Akademicka 13 Street, 20-950 Lublin , Poland.
N Z Vet J. 2016 Nov;64(6):360-3. doi: 10.1080/00480169.2016.1207574. Epub 2016 Jul 18.
To describe a simple, minimally invasive method of ovariohysterectomy via a unilateral flank approach in guinea pigs, for use in routine desexing of healthy female guinea pigs or treatment of ovarian cysts.
The subjects of this retrospective study were 41 client-owned guinea pigs submitted for routine desexing or treatment of ovarian cysts. They included 16 healthy female guinea pigs aged 8-12 months (Group 1), and 15 females aged from 9 months to 3 years (Group 2), and 10 females aged from 3 to 7 years (Group 3) with different-sized ovarian cysts. Prior to surgery, the animals received clinical examination, blood testing (complete blood count and serum biochemistry profile) and examination of the abdomen using ultrasonography, to assess the condition of the reproductive tract and ensure the guinea pigs were fit for surgery. Ovariohysterectomy was performed via a unilateral flank incision made close to the erector spinae muscle starting approximately 1 cm caudal to the last rib. Both ovaries, uterine horns, and the uterine cervix were localised, ligated, and dissected through this unilateral retroperitoneal incision.
Ovariohysterectomy was successfully completed via a single flank incision in 38/41 (93%) guinea pigs. Three guinea pigs with ovarian cysts from Group 3, which were >6 years old died during surgery due to circulatory and respiratory failure under anaesthesia. In the remaining 38 cases, surgery proceeded without complications. A further two guinea pigs from Group 3 were reluctant to move or eat for the first 3 days after surgery but recovered after provision of supportive care. All 38 animals fully recovered and wound healing was normal.
This is the first report of ovariohysterectomy via a unilateral flank incision in guinea pigs. This approach is a simple, minimally invasive and safe alternative to the midline or bilateral flank approaches currently used for surgery of the reproductive tract in guinea pigs.
描述一种通过单侧胁腹入路对豚鼠进行卵巢子宫切除术的简单、微创方法,用于健康雌性豚鼠的常规去势或卵巢囊肿的治疗。
本回顾性研究的对象为41只客户拥有的豚鼠,它们因常规去势或卵巢囊肿治疗而就诊。其中包括16只8至12个月大的健康雌性豚鼠(第1组),15只9个月至3岁的雌性豚鼠(第2组),以及10只3至7岁、患有不同大小卵巢囊肿的雌性豚鼠(第3组)。手术前,对动物进行临床检查、血液检测(全血细胞计数和血清生化指标)以及腹部超声检查,以评估生殖道状况并确保豚鼠适合手术。卵巢子宫切除术通过在靠近竖脊肌处做单侧胁腹切口进行,切口起始于最后一根肋骨尾侧约1厘米处。通过这个单侧腹膜后切口找到并结扎双侧卵巢、子宫角和子宫颈,然后进行切除。
41只豚鼠中有38只(93%)通过单次胁腹切口成功完成卵巢子宫切除术。第3组中3只年龄大于6岁、患有卵巢囊肿的豚鼠在手术过程中因麻醉下循环和呼吸衰竭死亡。其余38例手术过程顺利,无并发症。第3组另有2只豚鼠在术后头3天不愿活动或进食,但在给予支持性护理后恢复。所有38只动物均完全康复,伤口愈合正常。
这是关于豚鼠单侧胁腹切口卵巢子宫切除术的首次报道。这种方法是目前豚鼠生殖道手术中使用的中线或双侧胁腹入路的一种简单、微创且安全的替代方法。