Fadini Gian Paolo, Ciciliot Stefano, Albiero Mattia
Department of Medicine, University of Padova, and Venetian Institute of Molecular Medicine, Padova, 35128, Italy.
Stem Cells. 2017 Jan;35(1):106-116. doi: 10.1002/stem.2445. Epub 2016 Jul 11.
Diabetes mellitus is a complex systemic disease characterized by severe morbidity and excess mortality. The burden of its multiorgan complications relies on an imbalance between hyperglycemic cell damage and defective endogenous reparative mechanisms. Inflammation and abnormalities in several hematopoietic components are typically found in diabetes. The discovery that diabetes reduces circulating stem/progenitor cells and impairs their function has opened an entire new field of study where diabetology comes into contact with hematology and regenerative medicine. It is being progressively recognized that such rare circulating cell populations mirror finely regulated processes involved in hematopoiesis, immunosurveillance, and peripheral tissue homeostasis. From a clinical perspective, pauperization of circulating stem cells predicts adverse outcomes and death. Furthermore, studies in murine models and humans have identified the bone marrow (BM) as a previously neglected site of diabetic end-organ damage, characterized by microangiopathy, neuropathy, fat deposition, and inflammation. As a result, diabetes impairs the mobilization of BM stem/progenitor cells, a defect known as mobilopathy or myelokathexis, with negative consequences for physiologic hematopoiesis, immune regulation, and tissue regeneration. A better understanding of the molecular and cellular processes that govern the BM stem cell niche, cell mobilization, and kinetics in peripheral tissues may uncover new therapeutic strategies for patients with diabetes. This concise review summarizes the current knowledge on the interplay between the BM, circulating stem cells, and diabetes, and sets the stages for future developments in the field. Stem Cells 2017;35:106-116.
糖尿病是一种复杂的全身性疾病,其特征为高发病率和高死亡率。其多器官并发症的负担取决于高血糖细胞损伤与内源性修复机制缺陷之间的失衡。糖尿病患者通常存在炎症以及多种造血成分异常。糖尿病会减少循环中的干细胞/祖细胞并损害其功能,这一发现开启了一个全新的研究领域,糖尿病学与血液学和再生医学在此交汇。人们逐渐认识到,这些罕见的循环细胞群体反映了造血、免疫监视和外周组织稳态中精细调节的过程。从临床角度来看,循环干细胞数量减少预示着不良后果和死亡。此外,对小鼠模型和人类的研究已将骨髓确定为糖尿病终末器官损伤之前被忽视的部位,其特征为微血管病变、神经病变、脂肪沉积和炎症。因此,糖尿病会损害骨髓干细胞/祖细胞的动员,这种缺陷被称为动员障碍或骨髓滞留,对生理造血、免疫调节和组织再生产生负面影响。更好地了解控制骨髓干细胞微环境、细胞动员以及外周组织动力学的分子和细胞过程,可能会为糖尿病患者发现新的治疗策略。这篇简短的综述总结了目前关于骨髓、循环干细胞和糖尿病之间相互作用的知识,并为该领域的未来发展奠定了基础。《干细胞》2017年;35卷:106 - 116页