Zielinski Ingar M, Green Dido, Rudisch Julian, Jongsma Marijtje L A, Aarts Pauline B M, Steenbergen Bert
Behavioural Science Institute, Nijmegen, the Netherlands.
Department of Sport and Health Science, Oxford Brookes University, Oxford, UK.
Dev Med Child Neurol. 2017 Feb;59(2):152-159. doi: 10.1111/dmcn.13204. Epub 2016 Jul 16.
In children with unilateral cerebral palsy (CP), it is widely believed that mirror movements contribute to non-use of the affected hand despite preserved capacity, a phenomenon referred to as developmental disregard. We aimed to test whether mirror movements are related to developmental disregard, and to clarify the relation between mirror movements and bimanual function.
A repetitive squeezing task simultaneously measuring both hands' grip-forces was developed to assess mirror movements by using maximum cross-correlation coefficient (CCC ) as well as strength measures (MM ). Developmental disregard, bimanual performance, and capacity were assessed using a validated video-observation method. Twenty-one children with unilateral CP participated (Median age 10y 7mo, interquartile range [IQR] 10y 1mo-12y 9mo). Outcome measures of mirror movements were correlated to developmental disregard, bimanual performance, and capacity scores using Spearman's correlations (significance level: α<0.05).
Mirror movements were not related to developmental disregard. However, enhanced mirror movements in the less-affected hand were related to reduced performance (CCC : ρ=-0.526, p=0.007; MM : ρ=-0.750, p<0.001) and capacity (CCC : ρ=-0.410, p=0.033; MM : ρ=-0.679, p<0.001). These relations were only moderate (performance:MM : ρ=-0.504, p=0.010), low (capacity: MM : ρ=-0.470, p=0.016) or absent for mirror movements in the affected hand. Additionally, seven children showed stronger movements in their less-affected hands when actually being asked to move their affected hand.
These findings show no relation between mirror movements and developmental disregard, but support an association between mirror movements and bimanual function.
在单侧脑瘫(CP)儿童中,人们普遍认为镜像运动导致尽管患手有能力但仍不使用,这种现象称为发育性忽视。我们旨在测试镜像运动是否与发育性忽视有关,并阐明镜像运动与双手功能之间的关系。
开发了一种同时测量双手握力的重复性挤压任务,以使用最大互相关系数(CCC)以及力量测量(MM)来评估镜像运动。使用经过验证的视频观察方法评估发育性忽视、双手性能和能力。21名单侧CP儿童参与(中位年龄10岁7个月,四分位间距[IQR]为10岁1个月至12岁9个月)。使用Spearman相关性(显著性水平:α<0.05)将镜像运动的结果测量与发育性忽视、双手性能和能力得分相关联。
镜像运动与发育性忽视无关。然而,患侧较轻的手的镜像运动增强与性能降低(CCC:ρ=-0.526,p=0.007;MM:ρ=-0.750,p<0.001)和能力降低(CCC:ρ=-0.410,p=0.033;MM:ρ=-0.679,p<0.001)有关。对于患侧手的镜像运动,这些关系仅为中等(性能:MM:ρ=-0.504,p=0.010)、低(能力:MM:ρ=-0.470,p=0.016)或不存在。此外,7名儿童在实际被要求移动患手时,患侧较轻的手有更强的运动。
这些发现表明镜像运动与发育性忽视之间没有关系,但支持镜像运动与双手功能之间的关联。