Maseda Emilio, Rodríguez Alejandro H, Aguilar Gerardo, Pemán Javier, Zaragoza Rafael, Ferrer Ricard, Llinares Pedro, Grau Santiago
Servicio de Anestesiología, Hospital Universitario La Paz, Madrid, Spain.
Servicio de Medicina Intensiva, Hospital Universitario de Tarragona Joan XXIII/URV/IISPV/CIBERES, Spain.
Rev Iberoam Micol. 2016 Oct-Dec;33(4):196-205. doi: 10.1016/j.riam.2016.02.003. Epub 2016 Jul 13.
Although in the last decade the management of invasive fungal infections has improved, a number of controversies persist regarding the management of complicated intra-abdominal infection and surgical extended length-of-stay (LOS) patients in intensive care unit (ICU).
To identify the essential clinical knowledge and elaborate a set of recommendations, with a high level of consensus, necessary for the management of postsurgical patients with complicated intra-abdominal infection and surgical patients with ICU extended stay.
A Spanish prospective questionnaire, which measures consensus through the Delphi technique, was anonymously answered and e-mailed by 30 multidisciplinary national experts, all of them specialists in fungal invasive infections from six scientific national societies; these experts were intensivists, anesthesiologists, microbiologists, pharmacologists and specialists in infectious diseases. They answered 11 questions drafted by the coordination group after conducting a thorough review of the literature published in the last few years. For a category to be selected, the level of agreement among the experts in each should be equal to or greater than 70%. In a second round, 73 specialists attended a face-to-face meeting which was held after extracting recommendations from the chosen topics and in which they validated the pre-selected recommendations and derived algorithm.
After the second Delphi round, the following 11 recommendations with high degree of consensus were validated. For "surgical patients" seven recommendations were validated: (1) risk factors for invasive candidiasis (IC), (2) usefulness of blood culture and direct examination of abdominal fluid to start empirical treatment; (3) PCR for treatment discontinuation; (4) start antifungal treatment in patients with anastomotic leaks; (5) usefulness of Candida score (CS) but not (6) the Dupont score for initiating antifungal therapy in the event of anastomotic leakage or tertiary peritonitis, and (7) the administration of echinocandins as first line treatment in this special population. For "surgical ICU extended LOS patients" four recommendations were validated: (1) risk factors for IC, (2) presence of multi-colonization by Candida as a required variable of the CS, (3) starting antifungal treatment with CS≥4, and (4) to perform non-culture-based microbiological techniques in stable septic patients without evident focus.
The diagnosis and management of IC in ICU surgical patients requires the application of a broad range of knowledge and skills that we summarize in our recommendations. These recommendations, based on the DELPHI methodology, may help to identify potential patients, standardize their global management and improve their outcomes.
尽管在过去十年中侵袭性真菌感染的管理有所改善,但在复杂腹腔内感染的管理以及重症监护病房(ICU)中手术延长住院时间(LOS)患者的管理方面仍存在一些争议。
确定必要的临床知识,并制定一套具有高度共识的建议,用于管理术后并发复杂腹腔内感染的患者以及ICU延长住院时间的手术患者。
一份西班牙前瞻性问卷通过德尔菲技术来衡量共识程度,30位多学科的国内专家匿名作答并通过电子邮件回复,他们均来自六个全国性科学协会,是侵袭性真菌感染方面的专家;这些专家包括重症监护医生、麻醉师、微生物学家、药理学家和传染病专家。他们回答了协调小组在对过去几年发表的文献进行全面审查后起草的11个问题。要选定一个类别,每个类别中专家的一致同意程度应等于或大于70%。在第二轮中,73位专家参加了一次面对面会议,该会议在从选定主题中提取建议后举行,他们在会议中验证了预先选定的建议并推导了算法。
在第二轮德尔菲法之后,以下11项具有高度共识的建议得到了验证。对于“手术患者”,7项建议得到验证:(1)侵袭性念珠菌病(IC)的危险因素;(2)血培养和腹腔液直接检查在开始经验性治疗中的作用;(3)用于停止治疗的聚合酶链反应(PCR);(4)吻合口漏患者开始抗真菌治疗;(5)念珠菌评分(CS)的作用,但(6)在发生吻合口漏或三度腹膜炎时启动抗真菌治疗的杜邦评分无用,以及(7)在这一特殊人群中给予棘白菌素作为一线治疗。对于“手术ICU延长住院时间患者”,4项建议得到验证:(1)IC的危险因素;(2)念珠菌多重定植作为CS的一个必需变量的存在;(3)CS≥4时开始抗真菌治疗;(4)对无明显感染灶的稳定脓毒症患者进行非培养-based微生物学技术检查。
ICU手术患者中IC的诊断和管理需要应用广泛的知识和技能,我们在建议中进行了总结。这些基于德尔菲法的建议可能有助于识别潜在患者,规范其整体管理并改善其预后。