Netto Maria José, Bonfim Cristine, Brandão Eduardo, Aguiar-Santos Ana Maria, Medeiros Zulma
Lymphatic Filariasis National Center, Parasitology Department, Aggeu Magalhães Research Center, Oswaldo Cruz Foundation, PE, Brazil.
Social Research Department, Joaquim Nabuco Foundation, PE, Brazil; Postgraduate Integrated Public Health Program, Federal University of Pernambuco, PE, Brazil.
Acta Trop. 2016 Nov;163:54-60. doi: 10.1016/j.actatropica.2016.07.006. Epub 2016 Jul 15.
The Global Programme to Eliminate Lymphatic Filariasis has two main components: interrupting transmission of lymphatic filariasis (LF) and managing morbidity and preventing disability. However, interventions to prevent and manage LF-related disabilities in endemic communities have been of limited extent. The aim of this study was to describe the prevalence of morbidity and its correlation with filarial infection, thereby filling a gap that existed regarding the data on morbidity in Brazil. Presence of Wuchereria bancrofti microfilaria was investigated using the thick smear technique. Information on parasitosis-related clinical manifestations was obtained using a questionnaire applied by community health agents with previous training and capacitation to know about and identify the disease. To analyze correlations, Pearson's correlation coefficient was used with the corresponding statistical significance test. 23,673 individuals were investigated: 323 presented microfilaremia (1.36%) and 741 (3.13%) had clinical complaints that were attributable to LF. Acute dermatolymphangioadenitis (ADLA) was the most prevalent condition (2.2%). Lymphedema, ADLA and chyluria were more commonly reported among female patients. There were positive associations between all the clinical complaints reported and filarial infection. Hydrocele presented the most strongly positive association (r=0.699; p<0.001). The present study showed that there is an association between clinical condition reported and the rate of infection among people living in an area of low endemicity for LF. It contributes data that might provide support for healthcare systems and thus optimize disease management, through incorporating surveillance measures directed towards preventing disability and reducing the psychosocial and economic impact of the disease on poor populations living in areas endemic for LF.
阻断淋巴丝虫病(LF)传播以及管理发病情况和预防残疾。然而,在流行社区预防和管理与淋巴丝虫病相关残疾的干预措施程度有限。本研究的目的是描述发病情况的患病率及其与丝虫感染的相关性,从而填补巴西关于发病情况数据方面存在的空白。使用厚涂片技术调查班氏吴策线虫微丝蚴的存在情况。通过由经过先前培训且有能力了解和识别该疾病的社区卫生工作者应用问卷来获取与寄生虫病相关临床表现的信息。为了分析相关性,使用了皮尔逊相关系数及相应的统计显著性检验。共调查了23,673人:323人出现微丝蚴血症(1.36%),741人(3.13%)有可归因于淋巴丝虫病的临床症状。急性皮肤淋巴管腺炎(ADLA)是最常见的病症(2.2%)。女性患者中淋巴水肿、ADLA和乳糜尿的报告更为常见。所有报告的临床症状与丝虫感染之间均存在正相关。鞘膜积液的正相关性最强(r = 0.699;p < 0.001)。本研究表明,在淋巴丝虫病低流行地区生活的人群中,报告的临床状况与感染率之间存在关联。它提供的数据可能为医疗保健系统提供支持,从而通过纳入旨在预防残疾以及减少该疾病对生活在淋巴丝虫病流行地区贫困人口的心理社会和经济影响的监测措施来优化疾病管理。