Chedgy Fergus J Q, Subramaniam Sharmila, Kandiah Kesavan, Thayalasekaran Sreedhari, Bhandari Pradeep
Fergus JQ Chedgy, Sharmila Subramaniam, Kesavan Kandiah, Sreedhari Thayalasekaran, Pradeep Bhandari, Department of Gastroenterology, Queen Alexandra Hospital, PO6 3LY Portsmouth, United Kingdom.
World J Gastroenterol. 2016 Jul 7;22(25):5753-60. doi: 10.3748/wjg.v22.i25.5753.
Barrett's esophagus (BE) is an important condition given its significant premalignant potential and dismal five-year survival outcomes of advanced esophageal adenocarcinoma. It is therefore suggested that patients with a diagnosis of BE undergo regular surveillance in order to pick up dysplasia at an earlier stage to improve survival. Current "gold-standard" surveillance protocols suggest targeted biopsy of visible lesions followed by four quadrant random biopsies every 2 cm. However, this method of Barrett's surveillance is fraught with poor endoscopist compliance as the procedures are time consuming and poorly tolerated by patients. There are also significant miss-rates with this technique for the detection of neoplasia as only 13% of early neoplastic lesions appear as visible nodules. Despite improvements in endoscope resolution these problems persist. Chromoendoscopy is an extremely useful adjunct to enhance mucosal visualization and characterization of Barrett's mucosa. Acetic acid chromoendoscopy (AAC) is a simple, non-proprietary technique that can significantly improve neoplasia detection rates. This topic highlight summarizes the current evidence base behind AAC for the detection of neoplasia in BE and provides an insight into the direction of travel for further research in this area.
巴雷特食管(BE)是一种重要的病症,因其具有显著的癌前病变潜能以及晚期食管腺癌令人沮丧的五年生存率。因此,建议诊断为BE的患者进行定期监测,以便在更早阶段发现发育异常,从而提高生存率。当前的“金标准”监测方案建议对可见病变进行靶向活检,然后每隔2厘米进行四个象限的随机活检。然而,这种巴雷特监测方法存在内镜医师依从性差的问题,因为这些操作耗时且患者耐受性差。该技术在检测肿瘤形成方面也存在显著的漏诊率,因为只有13%的早期肿瘤性病变表现为可见结节。尽管内镜分辨率有所提高,但这些问题仍然存在。色素内镜检查是一种极其有用的辅助手段,可增强巴雷特黏膜的黏膜可视化和特征描述。醋酸色素内镜检查(AAC)是一种简单、非专利技术,可显著提高肿瘤形成的检测率。本专题重点总结了目前AAC用于检测BE中肿瘤形成的证据基础,并深入探讨了该领域进一步研究的发展方向。