Marchuk Allison
Registered Nurse, Neonatal Intensive Care Unit, Alberta Children's Hospital, Calgary, Canada.
Int J Palliat Nurs. 2016 Jul 2;22(7):317-23. doi: 10.12968/ijpn.2016.22.7.317.
The provision of quality end-of-life care is essential when a neonate is dying. End-of-life care delivered in a neonatal intensive care unit (NICU) must consider the needs of both the newborn and their family. The purpose of this paper is to demonstrate how comfort theory and its associated taxonomic structure can be used as a conceptual framework for nurses and midwives providing end-of-life care to neonates and their families. Comfort theory and its taxonomic structure are presented and issues related to end-of-life care in the NICU are highlighted. A case study is used to illustrate the application of comfort theory and issues related to implementation are discussed. The delivery of end-of-life care in the NICU can be improved through the application of comfort.
当新生儿濒临死亡时,提供高质量的临终关怀至关重要。在新生儿重症监护病房(NICU)提供的临终关怀必须兼顾新生儿及其家庭的需求。本文旨在展示舒适理论及其相关分类结构如何作为一种概念框架,供护士和助产士为新生儿及其家庭提供临终关怀。文中介绍了舒适理论及其分类结构,并强调了与NICU临终关怀相关的问题。通过一个案例研究来说明舒适理论的应用,并讨论与实施相关的问题。应用舒适理论可改善NICU中的临终关怀服务。