Abe Tomoyuki, Amano Hironobu, Hanada Keiji, Okazaki Akihisa, Yonehara Shuji, Kuranishi Fumito, Nakahara Masahiro, Kuroda Yoshinori, Noriyuki Toshio
Department of Surgery, Onomichi General Hospital, Onomichi, Hiroshima 722-8508, Japan.
Department of Gastroenterology, Onomichi General Hospital, Onomichi, Hiroshima 722-8508, Japan.
Mol Clin Oncol. 2016 Aug;5(2):327-330. doi: 10.3892/mco.2016.914. Epub 2016 May 30.
Anaplastic pancreatic carcinoma (ANPC) accounts for ~5% of all pancreatic ductal adenocarcinoma cases. Due to its rarity, its clinical features and surgical outcomes remain to be clearly understood. A 74-year-old woman was admitted to Onomichi General Hospital (Onomichi, Japan) in April 2015 without any significant past medical history. Contrast-enhanced computed tomography (CT) revealed a 9.5×8.0 cm tumor in the body and tail of the pancreas. The patient developed acute abdominal pain 3 weeks later and the CT revealed massive abdominal bleeding caused by tumor rupture. The tumor increased in size and reached 12.0×10.0 cm in maximal diameter. The tumor doubling time was estimated to be 13 days. F-fluorodeoxyglucose (FDG) positron emission tomography/CT confirmed the absence of distant metastasis since FDG accumulation was detected only in the tumor lesion. Emergency distal pancreatectomy and splenectomy were performed. Histologically, the tumor was classified as a spindle cell ANPC with rhabdoid features. The patient succumbed to mortality 8 months following the surgery while undergoing systemic adjuvant chemotherapy for multiple liver metastases. ANPC is difficult to detect in the early stages due to its progressive nature and atypical radiological findings. Long-term survival can be achieved only by curative resection; therefore, surgical resection must be performed whenever possible, even if the chance of long-term survival following surgery is considered dismal. As the present case suggested, spindle cell ANPC with rhabdoid features is highly aggressive and curative-intent resection must not be delayed.
间变性胰腺癌(ANPC)约占所有胰腺导管腺癌病例的5%。由于其罕见性,其临床特征和手术结果仍有待明确了解。一名74岁女性于2015年4月入住尾道市立医院(日本尾道),既往无重大病史。增强计算机断层扫描(CT)显示胰腺体尾部有一个9.5×8.0 cm的肿瘤。3周后患者出现急性腹痛,CT显示肿瘤破裂导致大量腹腔出血。肿瘤增大,最大直径达到12.0×10.0 cm。肿瘤倍增时间估计为13天。氟脱氧葡萄糖(FDG)正电子发射断层扫描/CT证实无远处转移,因为仅在肿瘤病灶中检测到FDG积聚。进行了急诊远端胰腺切除术和脾切除术。组织学上,该肿瘤被分类为具有横纹肌样特征的梭形细胞ANPC。患者在手术后8个月因多发肝转移接受全身辅助化疗时死亡。由于ANPC具有进展性和非典型的影像学表现,早期难以检测到。只有通过根治性切除才能实现长期生存;因此,只要有可能,就必须进行手术切除,即使手术后长期生存的机会被认为渺茫。如本病例所示,具有横纹肌样特征的梭形细胞ANPC具有高度侵袭性,根治性切除绝不能延迟。