Al-Najjim Munnan, Birks Theodore, Dwyer Jonathan S M
North Midlands University Hospital, United Kingdom.
Northampton General Hospital, United Kingdom.
J Orthop. 2016 Jul 14;13(4):356-9. doi: 10.1016/j.jor.2016.07.006. eCollection 2016 Dec.
Chronic hip dislocation associated with acetabular apophyseal avulsion in adolescence is rare. Whilst superior acetabular rim fractures have a documented theoretical risk of hip instability, we have not found a case of chronic dislocation resulting from this.
We report a case of a 12-year-old healthy boy who initially sustained a missed right acetabular apophyseal avulsion after falling from a quad bike. This was missed on the initial radiograph and a subsequent radiograph following weight bearing a few days later showed a hip dislocation that was also missed. Upon diagnosis at 6 weeks, he underwent open reduction but also required acetabuloplasty to stabilise the hip.
At 2 years follow-up, he was enjoying pain free swimming, cycling and walking. His Harris hip score was 87.
This case reinforces the need for recognition that in the patient presenting with knee or thigh pain, exclusion of hip pathology is required. It also explores the pitfalls of diagnosis associated with rare patterns of injury and the need for adequate investigations such as examination under anaesthetic, arthrography and MRI. The use of acetabuloplasty is shown to be a useful strategy for the unstable hip resulting from irreparable acetabular rim fracture.
青少年时期慢性髋关节脱位合并髋臼骨骺撕脱罕见。虽然有文献记载髋臼上缘骨折存在髋关节不稳定的理论风险,但我们尚未发现由此导致慢性脱位的病例。
我们报告一例12岁健康男孩,他最初从四轮摩托车上摔下后,右侧髋臼骨骺撕脱未被及时发现。初次X线片未发现异常,几天后负重后的后续X线片显示髋关节脱位,也被漏诊。6周时确诊后,他接受了切开复位,但还需要髋臼成形术来稳定髋关节。
随访2年时,他能无痛地游泳、骑自行车和行走。他的Harris髋关节评分是87分。
该病例强化了这样一种认识,即对于出现膝关节或大腿疼痛的患者,需要排除髋关节病变。它还探讨了与罕见损伤模式相关的诊断陷阱,以及进行充分检查(如麻醉下检查、关节造影和磁共振成像)的必要性。髋臼成形术被证明是治疗因髋臼缘骨折无法修复而导致髋关节不稳定的有效策略。