Kim Ji Hun, Ahn Hee Chang
Department of Plastic and Reconstructive Surgery, Hanyang University Seoul Hospital, Hanyang University College of Medicine, Seoul, Korea.
Arch Plast Surg. 2016 Jul;43(4):339-43. doi: 10.5999/aps.2016.43.4.339. Epub 2016 Jul 20.
Numerous techniques have been used to achieve long-term projection of the nipple following nipple-areola reconstruction. However, the reconstructed nipple loses projection over time. We describe a technique that uses local flaps to improve the lost projection of reconstructed nipples.
Between November 2013 and March 2015, nine patients (11 nipples) underwent revisional nipple reconstruction for lost projection. Only C-H nipple reconstructions were included in this study. The medical history of each patient was reviewed and photographs were taken in front and lateral views. All patients attended routine follow-up visits. Deepithelialized triangular flaps were made on all four sides of the nipple and buried in the opposite corners in order to augment the volume of the nipple. Anchoring sutures were used to attach each triangular flap on the side opposite their point of origin, and the resulting defects were closed directly.
This procedure was used successfully in nine patients (11 nipples). Adequate projection was achieved in all patients and no complications occurred. The average nipple height was 3 mm before operation, 7 mm one day after operation, 5 mm at the six-month follow-up, and 5 mm at the 12-month follow-up. The average nipple-areolar angle was 164° before the operation, 111° one day after the operation, 130° at the six-month follow-up, and 133° at the 12-month follow-up.
The method described provides a solution to the loss of projection in reconstructed nipples. We recommend this technique because it leads to better projection, greater volume, and a more natural shape.
在乳头乳晕重建术后,已有多种技术用于实现乳头的长期突出效果。然而,重建后的乳头会随着时间推移而失去突出度。我们描述了一种利用局部皮瓣来改善重建乳头失去的突出度的技术。
在2013年11月至2015年3月期间,9例患者(11个乳头)因乳头突出度丧失接受了修复性乳头重建术。本研究仅纳入了C-H乳头重建术。回顾了每位患者的病史,并拍摄了正位和侧位照片。所有患者均接受了常规随访。在乳头的四周制作去上皮化的三角形皮瓣,并将其埋入相对的角处以增加乳头体积。使用锚定缝线将每个三角形皮瓣固定在其起源点相对的一侧,然后直接闭合产生的缺损。
该手术在9例患者(11个乳头)中成功实施。所有患者均获得了足够的突出度,且未发生并发症。术前乳头平均高度为3mm,术后1天为7mm,术后6个月为5mm,术后12个月为5mm。术前乳头乳晕平均角度为164°,术后1天为111°,术后6个月为130°,术后12个月为133°。
所描述的方法为解决重建乳头突出度丧失的问题提供了一种方案。我们推荐该技术,因为它能带来更好的突出度、更大的体积和更自然的形状。