Elmasri Wael A, Yang Tianjiao, Hegazy Mohamed-Elamir F, Mechref Yehia, Paré Paul W
Department of Chemistry and Biochemistry, Texas Tech University, Lubbock, TX, USA.
Phytochemistry Department, National Research Centre, 33 El Bohouth St., Giza, Egypt.
Rapid Commun Mass Spectrom. 2016 Sep 30;30(18):2033-42. doi: 10.1002/rcm.7681.
While natural products isolated from medicinal plants can serve as a rich source of biologically active metabolites, mixtures of structurally related compounds of a polar nature are often difficult to chemically resolve by traditional separation techniques. Chemical derivatization to reduce metabolite polarity combined with liquid chromatography (LC) is the strategy presented here to resolve a mixture of structurally related natural product glycosides solvent extracted from the medicinal herb Teucrium polium for mass spectrometric characterization.
The partially purified plant extract was subjected to chemical derivatization and electrospray ionization mass spectrometry (ESI-MS) fragmentation pattern analysis allowed for structural characterization of iridoid and secoiridoid glycosides. Selected ions were subjected to tandem mass spectrometric (MS/MS) analysis with a relatively higher-energy collision dissociation to assist in structural elucidation.
Permethylation replaced all protons from free hydroxyl and amino groups with methyls and resulted in increases in both hydrophobicity, for facilitated chromatographic separation, and proton affinity, for enhanced chemical ionization. Protonated and/or sodiated adducts were observed for the six compounds detected in positive-ion mode ESI-MS with a mass accuracy of less than 2 ppm.
Permethylation combined with LC/MS analysis is shown here to be an effective chemical practice for separating and characterizing iridoid glucosinolates and is expected to be well suited for the chemical characterization of other polar natural-product mixtures of closely related compounds. Copyright © 2016 John Wiley & Sons, Ltd.
虽然从药用植物中分离出的天然产物可作为生物活性代谢物的丰富来源,但极性结构相关化合物的混合物通常难以通过传统分离技术进行化学拆分。本文提出的策略是通过化学衍生化降低代谢物极性,并结合液相色谱(LC)来拆分从药用植物欧夏至草中溶剂萃取得到的结构相关天然产物糖苷混合物,以进行质谱表征。
对部分纯化的植物提取物进行化学衍生化,并通过电喷雾电离质谱(ESI-MS)碎片模式分析对环烯醚萜苷和裂环环烯醚萜苷进行结构表征。对选定离子进行具有相对较高能量碰撞解离的串联质谱(MS/MS)分析,以辅助结构解析。
全甲基化用甲基取代了游离羟基和氨基上的所有质子,增加了疏水性以促进色谱分离,并增加了质子亲和力以增强化学电离。在正离子模式ESI-MS中检测到的六种化合物观察到质子化和/或钠化加合物,质量准确度小于2 ppm。
本文表明全甲基化结合LC/MS分析是分离和表征环烯醚萜硫代葡萄糖苷的有效化学方法,预计非常适合用于其他结构紧密相关的极性天然产物混合物的化学表征。版权所有© 2016 John Wiley & Sons, Ltd.