Piette M
Med Sci Law. 1989 Jan;29(1):47-54. doi: 10.1177/002580248902900107.
By means of 103 medico-legal autopsies it was established that a rise in the creatine level occurs in the vitreous humour after death. In view of the satisfactory correlation between the post-mortem interval and the creatine level in the vitreous humour (r = 0.84, p less than 0.001) investigations were undertaken as to whether the creatine level in vitreous humour can serve in current medico-legal practice as an indication for the post-mortem interval, especially for the later period (more than three days). On balance this creatine determination is only useful when combined with all other medico-legal parameters that establish the time of death, remembering that the confidence-interval in the investigations was rather wide.
通过103例法医尸检发现,死后玻璃体液中的肌酸水平会升高。鉴于死后间隔时间与玻璃体液中肌酸水平之间存在良好的相关性(r = 0.84,p < 0.001),因此开展了相关研究,以探讨玻璃体液中的肌酸水平能否在当前法医实践中作为死后间隔时间的指标,尤其是在后期(超过三天)。总体而言,只有将肌酸测定结果与所有其他确定死亡时间的法医参数相结合时,它才有用,同时要记住研究中的置信区间相当宽。