Wen Jia, McLaughlin Mike J, Stacey Samuel P, Kirby Jason K
Soil Science, School of Agriculture, Food and Wine, The University of Adelaide, PMB 1, Glen Osmond, SA, 5064, Australia.
College of Environmental Science and Engineering, Hunan University, Changsha, 410082, People's Republic of China.
Environ Sci Pollut Res Int. 2016 Nov;23(21):21327-21335. doi: 10.1007/s11356-016-7367-9. Epub 2016 Aug 9.
The availability of cadmium (Cd) and zinc (Zn) to sunflower (Helianthus annuus) was investigated in rhamnolipid- and ethylenediaminetetraacetic acid (EDTA)-buffered solutions in order to evaluate the influence of aqueous speciation of the metals on their uptake by the plant, in relation to predictions of uptake by the free ion activity model (FIAM). Free metal ion activity was estimated using the chemical equilibrium program MINTEQ or measured by Donnan dialysis. The uptake of Cd followed the FIAM for the EDTA-buffered solution at EDTA concentrations below 0.4 μM; for the rhamnolipid-buffered solution, the uptake of both metals in roots was not markedly affected by increasing rhamnolipid concentrations in solution. This suggests rhamnolipid enhanced metal accumulation in plant roots (per unit free metal in solution) possibly through formation and uptake of lipophilic complexes. The addition of normal Ca concentrations (low millimetre range) to the rhamnolipid uptake solutions reduced Cd accumulation in shoots by inhibiting Cd translocation, whereas it significantly increased Zn accumulation in shoots. This study confirms that although rhamnolipid could enhance accumulation of Cd in plants roots at low Ca supply, it is not suitable for Cd phytoextraction in contaminated soil environments where Ca concentrations in soil solution are orders of magnitude greater than those of Cd.
为了评估金属的水相形态对向日葵(Helianthus annuus)吸收金属的影响,并与自由离子活性模型(FIAM)的吸收预测相关联,研究了在鼠李糖脂和乙二胺四乙酸(EDTA)缓冲溶液中镉(Cd)和锌(Zn)对向日葵的有效性。使用化学平衡程序MINTEQ估算自由金属离子活性,或通过唐南透析法测量。在EDTA浓度低于0.4μM的EDTA缓冲溶液中,Cd的吸收遵循FIAM;对于鼠李糖脂缓冲溶液,溶液中鼠李糖脂浓度的增加对根中两种金属的吸收没有明显影响。这表明鼠李糖脂可能通过形成和吸收亲脂性络合物来增强植物根中金属的积累(每单位溶液中的自由金属)。向鼠李糖脂吸收溶液中添加正常浓度的钙(低毫米范围),通过抑制Cd的转运降低了地上部Cd的积累,而显著增加了地上部Zn的积累。这项研究证实,尽管在低钙供应条件下鼠李糖脂可以增强植物根中Cd的积累,但在土壤溶液中钙浓度比Cd高几个数量级的污染土壤环境中,它不适用于Cd的植物提取。