Suppr超能文献

孕妇对自己的体重指数(BMI)及推荐的孕期体重增加量缺乏准确的认识。

Pregnant women lack accurate knowledge of their BMI and recommended gestational weight gain.

作者信息

Jeffs Emma, Haszard Jillian J, Sharp Benjamin, Gullam Joanna, Paterson Helen

机构信息

Medical Student, Department of Women's and Children's Health, Dunedin School of Medicine, Dunedin.

Research Fellow (biostatistician), Department of Women's and Children's Health, Dunedin School of Medicine, Dunedin.

出版信息

N Z Med J. 2016 Aug 5;129(1439):37-45.

Abstract

AIM

To investigate pregnant women's knowledge of their body mass index (BMI) and their knowledge of gestational weight gain guidelines.

METHODS

Participants were recruited when attending their nuchal translucency scan at between 11 and 13 weeks, 6-days gestation in Dunedin or Christchurch, New Zealand. Recruitment staff measured participants' weight and height. By way of a self-administered, paper-based survey, participants were asked to identify their body size (including: underweight (BMI <18.5 kg/m2); normal weight (18.5-24.9); overweight (25-29.9); and obese (≥30)), and recommended gestational weight gain (including the 2009 Institute of Medicine guidelines for healthy weight gain in pregnancy, along with the options: "I should not gain any weight in my pregnancy", plus "It does not matter how much weight I gain"). Participant-measured BMI was compared to responses for perceived BMI and recommended gestational weight gain to assess accuracy. Demographic predictors of accuracy were also investigated.

RESULTS

In total, 644 women were included. Sixty-six percent of these correctly identified their BMI category, however only 31% identified their correct gestational weight gain recommendation. Overweight and obese women were much more likely to underestimate their BMI than normal weight women (p<0.001 for both). Overweight and obese women were also more likely to overestimate their weight gain recommendation (OR=4, p<0.001; OR=18, p<0.001, respectively) while normal weight women were more likely to underestimate their weight gain recommendation (p<0.001). Independent of BMI, women of New Zealand European ethnicity were less likely to underestimate their recommended gestational weight gain compared to other women of non-Māori/non-Pacific Island ethnicity (p=0.001), whereas younger women (p=0.012) were more likely to underestimate recommended gestational weight gain.

CONCLUSION

The present study indicates that New Zealand women, particularly those who are overweight and obese, lack accurate knowledge of their own body size, and this may lead to an under- or over-estimation of appropriate gestational weight gain, which may in turn lead to increased risk of poor health outcomes in pregnancy. Education strategies related to healthy weight gain in pregnancy are urgently required.

摘要

目的

调查孕妇对自身体重指数(BMI)的了解情况以及她们对孕期体重增加指南的知晓程度。

方法

研究对象是在新西兰达尼丁或克赖斯特彻奇怀孕11至13周加6天期间前来进行颈部透明带扫描的孕妇。招募工作人员测量了研究对象的体重和身高。通过一份自行填写的纸质调查问卷,要求研究对象确定自己的体型(包括:体重过轻(BMI<18.5千克/平方米);正常体重(18.5 - 24.9);超重(25 - 29.9);肥胖(≥30)),以及推荐的孕期体重增加量(包括2009年美国医学研究所关于孕期健康体重增加的指南,以及以下选项:“我孕期不应增加任何体重”,外加“我增加多少体重都没关系”)。将研究对象测量的BMI与她们对自身BMI的认知以及推荐的孕期体重增加量的回答进行比较,以评估准确性。还调查了准确性的人口统计学预测因素。

结果

总共纳入了644名女性。其中66%的人正确识别了自己的BMI类别,然而只有31%的人识别出了正确的孕期体重增加推荐量。超重和肥胖女性比正常体重女性更有可能低估自己的BMI(两者均p<0.001)。超重和肥胖女性也更有可能高估自己的体重增加推荐量(分别为OR = 4,p<0.001;OR = 18,p<0.001),而正常体重女性更有可能低估自己的体重增加推荐量(p<0.001)。与其他非毛利/非太平洋岛民种族的女性相比,新西兰欧洲族裔的女性独立于BMI之外,低估自己推荐的孕期体重增加量的可能性较小(p = 0.001),而年轻女性(p = 0.012)更有可能低估推荐的孕期体重增加量。

结论

本研究表明,新西兰女性,尤其是超重和肥胖女性,对自己的体型缺乏准确认知,这可能导致对适当孕期体重增加的低估或高估,进而可能增加孕期不良健康结局的风险。迫切需要制定与孕期健康体重增加相关的教育策略。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验