National Institute for Health Research, Bristol Biomedical Research Unit in Nutrition and University of Bristol, United Kingdom; Bristol Royal Hospital for Children, Bristol, United Kingdom;
Bristol Royal Hospital for Children, Bristol, United Kingdom;
Pediatrics. 2016 Sep;138(3). doi: 10.1542/peds.2016-1198. Epub 2016 Aug 17.
To establish the UK incidence and clinical associations of acute pancreatitis (AP) in children aged 0 to 14 years.
Monthly surveillance of new cases of AP in children under 15 years of age through the British Pediatric Surveillance Unit conducted from April 2013 to April 2014 (inclusive) followed by 1-year administrative follow-up for all valid cases.
Ninety-four cases (48 boys) fulfilled the diagnostic criteria. The median age at diagnosis was 11.2 years (range 1.3-14.9). White children accounted for 61% of the cases compared with 28% from Asian and 5% from African ethnicities. Pakistani children accounted for 18 of 26 (69%) Asian patients and 19% of the total cohort. The incidence of AP in children in the United Kingdom was 0.78 per 100 000/year (95% confidence interval [CI] 0.62-0.96). The incidence in Pakistani children (4.55; 95% CI 2.60-7.39) was sevenfold greater than white children (0.63; 95% CI 0.47-0.83). Of the 94 cases, 35 (37%) were idiopathic; other associations were: drug therapy, 18 (19%); gallstones, 12 (13%); hereditary, 7 (7%); organic acidemias, 7 (7%); anatomic anomalies, 5 (5%); viral infections, 3 (3%); systemic diseases, 2 (2%); and trauma 1 (1%). The most common drug associations were asparaginase (28%), azathioprine (17%), and sodium valproate (17%).
Although still relatively uncommon in the United Kingdom, on average there is >1 case of childhood AP diagnosed every week. The associations of AP have changed significantly since the 1970-80s. Overrepresentation of Pakistani children is worthy of further investigation.
确定英国 0 至 14 岁儿童急性胰腺炎(AP)的发病率和临床关联。
通过英国儿科监测单位,从 2013 年 4 月至 2014 年 4 月(包括在内)每月监测 15 岁以下新发生的 AP 病例,然后对所有有效病例进行为期 1 年的行政随访。
94 例(48 例为男性)符合诊断标准。诊断时的中位年龄为 11.2 岁(范围为 1.3-14.9)。白人儿童占病例的 61%,而亚洲人占 28%,非洲人占 5%。在 26 名亚洲患者中,巴基斯坦儿童占 18 名(69%),占总队列的 19%。英国儿童 AP 的发病率为每 10 万人中 0.78 例(95%置信区间[CI]为 0.62-0.96)。巴基斯坦儿童的发病率(4.55;95%CI 为 2.60-7.39)是白人儿童(0.63;95%CI 为 0.47-0.83)的七倍。在 94 例中,35 例(37%)为特发性;其他关联为:药物治疗 18 例(19%);胆石症 12 例(13%);遗传性疾病 7 例(7%);有机酸血症 7 例(7%);解剖异常 5 例(5%);病毒感染 3 例(3%);系统性疾病 2 例(2%);创伤 1 例(1%)。最常见的药物关联是天冬酰胺酶(28%)、硫唑嘌呤(17%)和丙戊酸钠(17%)。
尽管在英国仍相对少见,但平均每周诊断出 1 例以上儿童 AP。AP 的关联自 20 世纪 70-80 年代以来发生了显著变化。巴基斯坦儿童的过度表现值得进一步调查。