Saravelos Sotirios H, Kong Grace Wing Shan, Chung Jacqueline Pui Wah, Mak Jennifer Sze Man, Chung Cathy Hoi Sze, Cheung Lai Ping, Li Tin-Chiu
Assisted Reproductive Technology Unit, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong.
Assisted Reproductive Technology Unit, Prince of Wales Hospital, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong
Hum Reprod. 2016 Oct;31(10):2255-60. doi: 10.1093/humrep/dew206. Epub 2016 Sep 2.
Does three-dimensional (3D) versus two-dimensional (2D) ultrasound (US) guidance during embryo transfer (ET) increase the ongoing pregnancy rate in women undergoing ART treatment.
There is no significant difference in the ongoing pregnancy rate of women undergoing 3D versus 2D US-guided ET.
Studies have suggested that 3D US may confer additional benefits compared with 2D US during ET, although this has not been tested within the context of an RCT.
STUDY DESIGN, SIZE, DURATION: This was a single-blind, single centre prospective RCT performed between April 2015 and April 2016. A total of 481 recruited women were randomised into either a 3D or 2D US-guided ET group.
PARTICIPANTS/MATERIALS, SETTING, METHOD: Women younger than 42 years in whom the endometrial cavity could be adequately visualised by US underwent ET in a university ART unit following a standard treatment protocol. All US examinations were performed by a single operator. In both 3D and 2D US groups, the inner catheter tip was aimed at the centre of the uterine cavity. The primary outcome measure was ongoing pregnancy rate, defined as the presence of at least one foetus with heart pulsation at 8 weeks of gestation.
There was no significant difference in the ongoing pregnancy rate between the 3D and 2D US groups (35.4% versus 37.1%, P = 0.70; rate ratio 0.96, 95% confidence interval 0.75-1.21). There were also no significant differences in terms of positive hCG rate, biochemical pregnancy rate, implantation rate, clinical pregnancy rate, miscarriage rate, ectopic pregnancy rate and multiple pregnancy rate.
LIMITATIONS, REASONS FOR CAUTION: This study recruited unselected women undergoing routine ET and was therefore not sufficiently powered to assess differences in subsets of women.
Although 3D US may be a modern method for demonstrating the ET procedure, it should not be currently recommended as a strategy to improve clinical outcomes in women undergoing ART treatment.
STUDY FUNDING/COMPETING INTERESTS: This study was funded by the Health and Medical Research Fund of Hong Kong. The authors have no conflicts of interest to disclose.
ClinicalTrials.gov Identifier: NCT02413697.
4 April 2015.
DATE OF FIRST PATIENT'S ENROLMENT: 20 April 2015.
在胚胎移植(ET)过程中,三维(3D)超声引导与二维(2D)超声引导相比,是否能提高接受辅助生殖技术(ART)治疗的女性的持续妊娠率?
在接受3D与2D超声引导下ET的女性中,持续妊娠率没有显著差异。
研究表明,在ET过程中,3D超声可能比2D超声有更多优势,尽管这尚未在随机对照试验(RCT)的背景下得到验证。
研究设计、规模、持续时间:这是一项于2015年4月至2016年4月进行的单盲、单中心前瞻性RCT。共有481名招募的女性被随机分为3D或2D超声引导下ET组。
参与者/材料、环境、方法:年龄小于42岁且超声能充分显示子宫内膜腔的女性,在大学ART单位按照标准治疗方案接受ET。所有超声检查均由一名操作人员进行。在3D和2D超声组中,内导管尖端均对准子宫腔中心。主要结局指标是持续妊娠率,定义为妊娠8周时至少有一个胎儿有心跳。
3D和2D超声组的持续妊娠率没有显著差异(35.4%对37.1%,P = 0.70;率比0.96,95%置信区间0.75 - 1.21)。在hCG阳性率、生化妊娠率、着床率、临床妊娠率、流产率、异位妊娠率和多胎妊娠率方面也没有显著差异。
局限性、谨慎原因:本研究招募了接受常规ET的未筛选女性,因此没有足够的效力评估女性亚组中的差异。
尽管3D超声可能是一种展示ET过程的现代方法,但目前不应推荐将其作为改善接受ART治疗女性临床结局的策略。
研究资金/竞争利益:本研究由香港健康与医学研究基金资助。作者无利益冲突需要披露。
ClinicalTrials.gov标识符:NCT02413697。
2015年4月4日。
2015年4月20日。