Schuers M, Timsit M, Gillibert A, Fred A, Griffon N, Bénichou J, Darmoni S J, Staccini P
Service d'informatique biomédicale, centre hospitalier universitaire de Rouen, 76031 Rouen cedex, France; TIBS, LITIS EA 4108, université de Rouen, 76031 Rouen, France; Département de médecine générale, université de Rouen, 76000 Rouen, France.
Inserm UMR 912 SESSTIM, IRIS, UFR médecine, université Nice-Sophia Antipolis, 28, avenue de Valombrose, 06107 Nice cedex 2, France.
Rev Epidemiol Sante Publique. 2016 Sep;64(4):229-36. doi: 10.1016/j.respe.2016.05.001. Epub 2016 Aug 31.
To evaluate the impact of the pharmaceutical patient record use in emergency, geriatric and anaesthesia and intensive care departments, an experimentation was launched in 2013 in 55 hospitals. The purpose of the study was to assess the opinions of physicians and pharmacists about the benefits and usability of the patient pharmaceutical record.
An e-mailed self-administered questionnaire was sent to all the pharmacists, anaesthesiologists, geriatricians and emergency physicians of the 55 hospitals involved in the patient pharmaceutical record experimentation. The questionnaire assessed the usability of the patient pharmaceutical record using the "System Usability Scale", as well as its use, its benefits and limitations perceived in clinical practice, and overall user satisfaction. Questionnaires were collected from November 2014 to January 2015.
Ninety-six questionnaires were collected, from 47 hospitals, representing 86% of the hospitals involved in the experimentation. The patient pharmaceutical record was effectively operational in 36 hospitals. Data from 73 questionnaires filled by physicians and pharmacists with potential experience with the patient pharmaceutical record were used for evaluation. Forty-two respondents were pharmacists (57%) and 31 were physicians (43%), including 13 geriatricians, 11 emergency physicians and 7 anaesthesiologists. Patient pharmaceutical record overall usability score was 62.5 out of 100. It did not vary with the profession or seniority of the respondent. It was positively correlated with the frequency of use. More than half of respondents reported that they never or uncommonly used the patient pharmaceutical record. The length of access to data period was considered as insufficient. Main obstacles to more utilization of the patient pharmaceutical record were the lack of information about the dosage of dispensed drugs, the low number of patients in possession of their health card and the low number of patients with an activated patient pharmaceutical record.
Two years after the beginning of the experiment aiming to broaden the access to the patient pharmaceutical record to physicians, these first evaluation results are encouraging. The evaluation of the consequences of the access to the patient pharmaceutical record for physicians remains necessary.
为评估药品患者记录在急诊科、老年科、麻醉科及重症监护科的使用影响,2013年在55家医院开展了一项试验。该研究的目的是评估医生和药剂师对患者药品记录的益处及可用性的看法。
向参与患者药品记录试验的55家医院的所有药剂师、麻醉医生、老年病医生和急诊医生发送了一份电子邮件自填式问卷。该问卷使用“系统可用性量表”评估患者药品记录的可用性,以及其在临床实践中的使用情况、益处和局限性,还有总体用户满意度。问卷于2014年11月至2015年1月收集。
共收集到96份问卷,来自47家医院,占参与试验医院的86%。患者药品记录在36家医院有效运行。来自73份由有患者药品记录潜在使用经验的医生和药剂师填写的问卷数据用于评估。42名受访者为药剂师(57%),31名是医生(43%),包括13名老年病医生、11名急诊医生和7名麻醉医生。患者药品记录的总体可用性得分为62.5分(满分100分)。它不随受访者的职业或资历而变化。它与使用频率呈正相关。超过一半的受访者表示他们从未或很少使用患者药品记录。数据获取时间段长度被认为不足。更多使用患者药品记录的主要障碍是缺乏关于配发药品剂量的信息、持有健康卡的患者数量少以及激活患者药品记录的患者数量少。
旨在扩大医生获取患者药品记录权限的试验开始两年后,这些初步评估结果令人鼓舞。对医生获取患者药品记录的后果进行评估仍然是必要的。