Forbes A, Alexander G J, O'Grady J G, Keays R, Gullan R, Dawling S, Williams R
Liver Unit, King's College Hospital London, United Kingdom.
Hepatology. 1989 Sep;10(3):306-10. doi: 10.1002/hep.1840100309.
Intracranial hypertension complicating fulminant hepatic failure has a mortality in excess of 90% in the presence of renal failure if not rapidly responsive to mannitol and ultrafiltration. Based on data which suggest that barbiturates can be of value in controlling the intracranial hypertension of head injury, intravenous thiopental was assessed in 13 patients with fulminant hepatic failure. All had developed acute renal failure complicated by intracranial hypertension unresponsive to other modes of therapy and were likely by all published criteria to have little chance of survival. The dosage of thiopental was adjusted incrementally until intracranial pressure, measured by extradural transducers, fell to within normal limits or adverse hemodynamic changes occurred. The intracranial pressure was reduced, in each case, by 185 to 500 mg (median: 250 mg) thiopental given over 15 min, and in eight cases continuing infusion achieved stable normal intracranial pressure and cerebral perfusion pressure. Five of the patients made a complete recovery and there were only three deaths from intracranial hypertension. Side effects were few and included minor hypotension controlled by dose reduction. The response of otherwise intractable intracranial hypertension and the 38% survival rate was remarkable for a group of patients with such a poor prognosis.
暴发性肝衰竭并发颅内高压时,若肾衰竭患者对甘露醇和超滤治疗无快速反应,其死亡率超过90%。基于提示巴比妥类药物可能对控制颅脑损伤所致颅内高压有价值的数据,对13例暴发性肝衰竭患者进行了静脉注射硫喷妥钠的评估。所有患者均已发生急性肾衰竭并伴有对其他治疗方式无反应的颅内高压,根据所有已发表的标准,他们存活的机会很小。硫喷妥钠剂量逐步调整,直至通过硬膜外传感器测量的颅内压降至正常范围或出现不良血流动力学变化。在每种情况下,通过在15分钟内给予185至500毫克(中位数:250毫克)硫喷妥钠降低了颅内压,8例患者通过持续输注实现了稳定的正常颅内压和脑灌注压。5例患者完全康复,仅3例死于颅内高压。副作用很少,包括通过减少剂量控制的轻度低血压。对于一组预后如此差的患者,原本难以治疗的颅内高压的反应和38%的存活率令人瞩目。