Sherf Yehonatan, Sheiner Eyal, Vardi Ilana Shoham, Sergienko Ruslan, Klein Jamie, Bilenko Natalya
The Joyce and Irving Goldman Medical School, Faculty of Health Sciences, Soroka University Medical Center, Ben Gurion University of the Negev, Be'er-Sheva, Israel.
Department of Obstetrics and Gynecology, Faculty of Health Sciences, Soroka University Medical Center, Ben Gurion University of the Negev, Be'er-Sheva, Israel.
Am J Perinatol. 2017 Mar;34(4):397-402. doi: 10.1055/s-0036-1592131. Epub 2016 Sep 8.
This study aims to evaluate the role of a family history of preterm delivery on the risk of preterm delivery in the next generation. A retrospective population-based study was conducted. Perinatal information was gathered from 2,303 familial triads, composed of mothers (F), daughters (F), and children (F). All births occurred in the same regional medical center between the years 1991 and 2013. Statistical analysis using logistic regression was performed to define the risk of F delivering a preterm baby (F) if she was born preterm herself, and then to define the risk of F delivering preterm if her mother (F) gave birth preterm during any of her birthing events. The risk for preterm delivery of the F parturient was 34% greater if their mother (F) at any of her births had delivered preterm, controlling for parity, maternal age at delivery, and preeclampsia (adjusted odds ratio: 1.34, 95% confidence interval: -1.01 to 1.77; = 0.042). The family history of preterm delivery is an independent risk factor for preterm delivery. The family history includes the mother as well as one of the mother's sisters (F generation) being born preterm.
本研究旨在评估早产家族史对下一代早产风险的影响。开展了一项基于人群的回顾性研究。收集了由母亲(F)、女儿(F)和子女(F)组成的2303个家族三联体的围产期信息。所有分娩均发生在1991年至2013年期间的同一地区医疗中心。采用逻辑回归进行统计分析,以确定F本人早产时其分娩早产婴儿(F)的风险,然后确定其母亲(F)在任何一次分娩中早产时F分娩早产的风险。如果F产妇的母亲(F)在任何一次分娩中早产,在控制产次、分娩时的产妇年龄和先兆子痫的情况下,F产妇早产的风险要高34%(调整后的优势比:1.34,95%置信区间:-1.01至1.77;P = 0.042)。早产家族史是早产的一个独立危险因素。家族史包括母亲以及母亲的姐妹之一(F代)早产。