Lechtzin Noah, Allgood Sarah, Hong Gina, Riekert Kristin, Haythornthwaite Jennifer A, Mogayzel Peter, Hankinson Jessica, Yaster Myron
Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
Department of Medicine, Johns Hopkins University School of Medicine, Baltimore, Maryland, USA.
J Pain Symptom Manage. 2016 Nov;52(5):681-687. doi: 10.1016/j.jpainsymman.2016.03.023. Epub 2016 Sep 29.
Pain is a common problem in patients with cystic fibrosis (CF) and in adults is associated with lower quality of life and more pulmonary complications. Less is known about the impact of pain in adolescents with CF.
This study aimed to describe pain in an adolescent CF population and to determine if pain at baseline is associated with lower health-related quality of life (HRQoL) and worse pulmonary outcomes at six-month follow-up.
We administered surveys at baseline and at six months to CF patients aged 12 to 20 years. Analyses included Wilcoxon log-rank tests, Spearman correlations, and linear and logistic regressions.
Seventy-three patients (86.9%) completed the baseline questionnaire and 53 patients (63.1%) completed the six-month follow-up questionnaire. Mean age was 15.6 ± 2.5 and mean FEV was 79 ± 26% predicted; 89% of patients reported pain in the three months before the survey, but in most it was short lived and mild to moderate in severity. Abdominal pain was the most common location. Pain was associated with increased pulmonary exacerbations (odds ratios = 1.99 for every one-point increase on a composite pain scale, P = 0.03) and with lower HRQoL.
Pain in adolescents with CF is associated with lower HRQoL and more pulmonary exacerbations. Greater efforts are needed to manage pain in this population and to determine if treatment of pain improves other outcomes.
疼痛是囊性纤维化(CF)患者的常见问题,在成年人中,疼痛与生活质量降低及更多肺部并发症相关。关于CF青少年患者疼痛的影响,人们了解较少。
本研究旨在描述CF青少年群体中的疼痛情况,并确定基线时的疼痛是否与六个月随访时较低的健康相关生活质量(HRQoL)及更差的肺部结局相关。
我们在基线和六个月时对12至20岁的CF患者进行了调查。分析包括Wilcoxon对数秩检验、Spearman相关性分析以及线性和逻辑回归分析。
73名患者(86.9%)完成了基线问卷,53名患者(63.1%)完成了六个月随访问卷。平均年龄为15.6±2.5岁,平均FEV为预测值的79±26%;89%的患者在调查前三个月报告有疼痛,但大多数疼痛持续时间短,严重程度为轻至中度。腹痛是最常见的疼痛部位。疼痛与肺部加重次数增加相关(综合疼痛量表每增加1分,比值比=1.99,P=0.03),且与较低的HRQoL相关。
CF青少年患者的疼痛与较低的HRQoL及更多的肺部加重相关。需要做出更大努力来管理该群体的疼痛,并确定疼痛治疗是否能改善其他结局。