Murray Lisa, Arias Antonio, Li Jibin, Bhoopathy Sid, Hidalgo Ismael J
Rev Panam Salud Publica. 2016 Aug;40(1):23-28.
To improve the quality of pharmaceutical products in their markets, several Latin American countries have begun to require that new generic products demonstrate bioequivalence against innovator or reference products. However, given the number of products involved, it is not feasible to rely on clinical studies to comply with this requirement. Instead, it makes sense to adopt or develop strategies that are appropriate to the characteristics of the region. To streamline drug development and accelerate patients' access to quality drug products, 15 years ago the United States Food and Drug Administration (FDA) decided to grant exemptions from clinical bioequivalence studies (i.e., biowaivers) for certain types of drug products based on the Biopharmaceutics Classification System (BCS). Biowaivers can significantly reduce development time and cost and can also prevent unnecessary human exposure to potentially dangerous drugs while providing a robust, consistent standard for therapeutic equivalence of generic drug products. In addition, the limited success of translating in vitro dissolution data into in vivo performance can be enhanced using innovative tools such as the in vitro dissolution and absorption systems (IDAS). By integrating in vitro dissolution and permeability tests, these systems can provide useful insights for formulation development. A thorough assessment of the potential of in vitro techniques, along with formalization of their use through regulatory science initiatives when appropriate, may lead to cost-effective tools to help address some of the quality and regulatory challenges faced in the Latin American and Caribbean region.
为提高其市场上药品的质量,几个拉丁美洲国家已开始要求新的仿制药证明与创新药或参比药品具有生物等效性。然而,鉴于所涉及的产品数量众多,依靠临床研究来满足这一要求并不可行。相反,采用或制定适合该地区特点的策略是合理的。为了简化药物研发并加快患者获得优质药品的速度,15年前美国食品药品监督管理局(FDA)决定根据生物药剂学分类系统(BCS)对某些类型的药品免除临床生物等效性研究(即生物豁免)。生物豁免可以显著缩短研发时间和成本,还可以防止不必要的人体接触潜在危险药物,同时为仿制药的治疗等效性提供一个可靠、一致的标准。此外,使用体外溶出和吸收系统(IDAS)等创新工具可以提高将体外溶出数据转化为体内性能的有限成功率。通过整合体外溶出和渗透性测试,这些系统可以为制剂研发提供有用的见解。对体外技术的潜力进行全面评估,并在适当时通过监管科学举措使其使用规范化,可能会带来具有成本效益的工具,以帮助应对拉丁美洲和加勒比地区面临的一些质量和监管挑战。